16 نومبر 2025 کو بالیکوین کے قریب آئرلینڈ کے R519 پر موٹر سائیکل کار کے حادثے میں 50 سال کی عمر کا ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ A man in his 50s died in a motorcycle-car crash on Ireland’s R519 near Ballykevin on Nov. 16, 2025.

16 نومبر 2025 کو شام 4 بجے کے قریب کاؤنٹی لیمرک کے بالیکوین کے قریب R519 پر موٹر سائیکل اور کار کے تصادم میں 50 سال کی عمر کا ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ A man in his 50s died in a motorcycle-car collision on the R519 near Ballykevin, County Limerick, on November 16, 2025, around 4 p.m. موٹر سائیکل سوار کو جائے وقوع پر مردہ قرار دے دیا گیا اور یونیورسٹی ہسپتال لیمرک لے جایا گیا۔ The motorcyclist was pronounced dead at the scene and taken to University Hospital Limerick. خاتون کار ڈرائیور کا جائزہ لیا گیا لیکن اسے اسپتال میں داخل نہیں کیا گیا۔ The female car driver was assessed but not hospitalized. یہ سڑک فارنسک تحقیقات اور کارونر کے معائنے کے لیے بند رہتی ہے، جس کے لیے راستے تبدیل کیے جاتے ہیں۔ The road remains closed for forensic investigation and coroner’s examination, with diversions in place. گاردای گواہوں اور علاقے سے ڈیش کیم یا دیگر ویڈیو فوٹیج رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دے رہے ہیں کہ وہ حکام سے رابطہ کریں۔ Gardaí are urging witnesses and anyone with dashcam or other video footage from the area to contact authorities.