اسرائیل اور امریکہ کے فضائی حملوں کے بعد ایران نے نقصان کا حوالہ دیتے ہوئے یورینیم کی افزودگی روک دی ہے۔ Iran halts uranium enrichment after Israeli and U.S. airstrikes, citing damage.

ایران کے وزیر خارجہ عباس اراغچی نے 16 نومبر 2025 کو اعلان کیا کہ ایران نے تمام مقامات پر یورینیم کی افزودگی روک دی ہے، جو کہ جون میں اسرائیلی اور امریکی فضائی حملوں کے بعد معطلی کا پہلا سرکاری اعتراف ہے۔ Iran’s foreign minister, Abbas Araghchi, announced on November 16, 2025, that Iran has halted uranium enrichment at all sites, marking the first official acknowledgment of the suspension following Israeli and U.S. airstrikes in June. انہوں نے حملوں سے ہونے والے نقصان کو ایک وجہ قرار دیتے ہوئے ایران کے پرامن جوہری ٹیکنالوجی کے حق کو ناقابل تنسیخ قرار دیا۔ He cited damage from the attacks as the reason, reaffirming Iran’s right to peaceful nuclear technology as inalienable. یہ بیان جاری علاقائی کشیدگی، کمزور فضائی دفاع، معاشی تناؤ، اور حجاب کے لازمی قوانین اور ایندھن کی سبسڈی جیسے مسائل پر گھریلو بدامنی کے درمیان سامنے آیا ہے۔ The statement comes amid ongoing regional tensions, weakened air defenses, economic strain, and domestic unrest over issues like mandatory hijab laws and fuel subsidies. آئی اے ای اے ایران کی سہولیات کی نگرانی جاری رکھے ہوئے ہے، حالانکہ تنازعہ کے بعد سے تعاون محدود رہا ہے۔ The IAEA continues to monitor Iran’s facilities, though cooperation has been restricted since the conflict.