ایران نے فضائی حملوں کے بعد نقصان کا حوالہ دیتے ہوئے یورینیم کی افزودگی روک دی، جبکہ آئی اے ای اے کا تعاون روک دیا اور ایک خفیہ مقام کو بڑھایا۔ Iran paused uranium enrichment after airstrikes, citing damage, while halting IAEA cooperation and expanding a secret site.

ایران کے وزیر خارجہ عباس آراغچی نے 16 نومبر 2025 کو اعلان کیا کہ ایران نے جون میں امریکی اور اسرائیلی فضائی حملوں سے ہونے والے نقصان کا حوالہ دیتے ہوئے تمام مقامات پر یورینیم کی افزودگی روک دی ہے۔ Iran’s foreign minister, Abbas Araghchi, announced on November 16, 2025, that Iran has halted uranium enrichment at all sites, citing damage from U.S. and Israeli airstrikes in June. انہوں نے کہا کہ تمام جوہری تنصیبات آئی اے ای اے کے تحفظات کے تحت ہیں، غیر اعلانیہ افزودگی سے انکار کیا، اور پرامن جوہری ٹیکنالوجی کے ایران کے حق کی تصدیق کی۔ He stated all nuclear facilities remain under IAEA safeguards, denied undeclared enrichment, and reaffirmed Iran’s right to peaceful nuclear technology. یہ تعطل 2015 کے جوہری معاہدے کے خاتمے اور ایران کی جانب سے آئی اے ای اے کے تعاون کی معطلی کے بعد آیا ہے۔ The pause follows the collapse of the 2015 nuclear deal and Iran’s suspension of IAEA cooperation. سیٹلائٹ کی تصویروں میں کلیدی مقامات پر کم سے کم سرگرمی دکھائی دیتی ہے، لیکن نطنز کے قریب پہلے سے نامعلوم زیر زمین سہولت پر تعمیر میں اضافہ ہوا ہے۔ Satellite imagery shows minimal activity at key sites, but increased construction at a previously undisclosed underground facility near Natanz. ایران نے باہمی احترام کے تحت مذاکرات دوبارہ شروع کرنے پر آمادگی کا اظہار کیا ہے، جبکہ امریکہ، برطانیہ، فرانس اور جرمنی نے ایران کی شفافیت کی کمی پر پابندیاں دوبارہ عائد کر دی ہیں۔ Iran has expressed willingness to resume talks under mutual respect, while the U.S., UK, France, and Germany reimposed sanctions over Iran’s lack of transparency.