چین نے شی کی قانونی تحریروں کا پہلا مجموعہ جاری کیا، جس میں قانون میں اصلاحات کی حکمرانی کو اجاگر کیا گیا ہے۔ China releases first volume of Xi's legal writings, highlighting rule of law reforms.

قانون کی حکمرانی پر شی جن پنگ کے منتخب کاموں کا پہلا مجموعہ شائع ہو چکا ہے اور اب ملک بھر میں دستیاب ہے۔ The first volume of Selected Works of Xi Jinping on the Rule of Law has been published and is now available nationwide. سی پی سی سنٹرل کمیٹی کے انسٹی ٹیوٹ آف پارٹی ہسٹری اینڈ لٹریچر کے ذریعے مرتب کردہ اور سنٹرل پارٹی لٹریچر پریس کے ذریعے جاری کردہ، اس میں دسمبر 2012 سے فروری 2025 تک قانون پر مبنی حکمرانی پر شی جن پنگ کی 69 اہم تحریریں شامل ہیں، جن میں پہلی بار شائع ہونے والے کچھ مواد بھی شامل ہیں۔ Compiled by the CPC Central Committee’s Institute of Party History and Literature and released by the Central Party Literature Press, it contains 69 key writings by Xi Jinping on law-based governance from December 2012 to February 2025, including some materials published for the first time. یہ مجموعہ چینی خصوصیات کے ساتھ قانون کے نظام کی سوشلسٹ حکمرانی کی ترقی پر زور دیتا ہے اور قانون کی حکمرانی کے تحت ایک جدید سوشلسٹ ملک بننے کے چین کے ہدف کی حمایت کرتا ہے۔ The collection emphasizes the development of a socialist rule of law system with Chinese characteristics and supports China’s goal of becoming a modern socialist country under the rule of law. یہ قانونی اداروں کو مضبوط بنانے اور قانون کے ذریعے حکمرانی کو آگے بڑھانے کے لیے کمیونسٹ پارٹی کے جاری عزم کی عکاسی کرتا ہے۔ It reflects the Communist Party’s ongoing commitment to strengthening legal institutions and advancing governance through law.