دو طرفہ ایوان کی کوشش بڑھتی ہوئی حمایت اور سیاسی داؤ کے ساتھ ایپسٹین کے ریکارڈ جاری کرنے پر زور دیتی ہے۔ A bipartisan House effort pushes to release Epstein records, with growing support and political stakes.

جیفری ایپسٹین سے متعلق اضافی وفاقی ریکارڈ جاری کرنے کے لیے امریکی ایوان نمائندگان میں ایک دو طرفہ دباؤ زور پکڑ رہا ہے، ریپبلکن کانگریس مین تھامس میسی نے پیش گوئی کی ہے کہ 100 سے زیادہ جی او پی قانون ساز ووٹ کی حمایت کریں گے۔ A bipartisan push is gaining momentum in the U.S. House of Representatives to release additional federal records related to Jeffrey Epstein, with Republican Congressman Thomas Massie predicting over 100 GOP lawmakers will support a vote. میسی اور ڈیموکریٹک نمائندے رو کھنہ کی قیادت میں ایک ڈسچارج پٹیشن کے ذریعے کی جانے والی اس کوشش کا مقصد ایپسٹین سے متعلق دستاویزات کو جاری کرنے پر مجبور کرنا ہے، جن میں وہ دستاویزات بھی شامل ہیں جو جیل میں اس کی موت سے منسلک ہیں۔ The effort, led by Massie and Democratic Rep. Ro Khanna through a discharge petition, aims to compel the release of Epstein-related documents, including those tied to his death in prison. اگرچہ صدر ٹرمپ نے اپنی سابقہ مخالفت کو الٹ دیا ہے، لیکن اس بل کو اب بھی سینیٹ میں رکاوٹوں کا سامنا ہے۔ While President Trump has reversed his earlier opposition, the bill still faces hurdles in the Senate. یہ تحریک شفافیت کے لیے بڑھتے ہوئے دباؤ کی عکاسی کرتی ہے، قانون سازوں نے خبردار کیا ہے کہ سیاسی زوال موجودہ انتظامیہ سے آگے بڑھ سکتا ہے۔ The movement reflects growing pressure for transparency, with lawmakers warning that political fallout could extend beyond the current administration.