جوہران ممدانی کے نیویارک شہر کے پہلے مسلمان نژاد امریکی میئر کے طور پر انتخاب نے سیاسی اور نظریاتی تقسیم کے درمیان یہودی برادری کی حفاظت اور وابستگی پر خدشات کو ہوا دی ہے۔ Zohran Mamdani's election as NYC’s first Muslim-American mayor has fueled Jewish community concerns over safety and belonging, amid political and ideological divisions.

جوہران ممدانی کے نیویارک شہر کے پہلے مسلمان نژاد امریکی میئر کے طور پر انتخاب نے کچھ یہودی باشندوں میں ان کی حفاظت اور وابستگی کے احساس کے بارے میں خدشات کو جنم دیا ہے، خدشات اسرائیل کے بارے میں ان کے موقف اور بظاہر سام دشمنی پر مرکوز ہیں۔ Zohran Mamdani’s election as New York City’s first Muslim-American mayor has sparked concerns among some Jewish residents about their safety and sense of belonging, with fears centered on his stance on Israel and perceived antisemitism. یہودی گروہوں کے اتحاد نے اینٹی ڈیفیمیشن لیگ کے "ممدانی مانیٹر" کو اسلامو فوبک قرار دیتے ہوئے اس کی مذمت کی، جبکہ اے ڈی ایل نے یہودی سلامتی کو لاحق ممکنہ خطرات کے جواب کے طور پر اس کا دفاع کیا۔ A coalition of Jewish groups denounced the Anti-Defamation League’s “Mamdani Monitor” as Islamophobic, while the ADL defended it as a response to potential threats to Jewish safety. ممدانی کی رسائی اور یہودی سلامتی کے وعدوں کے باوجود، کچھ بڑی یہودی تنظیموں نے شناخت، سیاست اور یکجہتی پر کمیونٹی کے اندر گہری تقسیم کو اجاگر کرتے ہوئے کوئی عوامی مبارکباد پیش نہیں کی۔ Despite Mamdani’s outreach and commitments to Jewish security, some major Jewish organizations offered no public congratulations, highlighting deep divisions within the community over identity, politics, and solidarity.