ریلی کے گلین ووڈ ساؤتھ میں صبح سے پہلے ہونے والی فائرنگ میں دو افراد زخمی ہو گئے، جن میں کوئی گرفتاری نہیں ہوئی۔ Two people were injured in a pre-dawn shooting in Raleigh’s Glenwood South, with no arrests made.

ریلے کے گلین ووڈ ساؤتھ علاقے میں اتوار کی صبح فائرنگ سے کم از کم دو افراد زخمی ہو گئے، دونوں متاثرین کا غیر جان لیوا زخموں کا علاج کیا گیا۔ A shooting early Sunday morning in Raleigh’s Glenwood South area left at least two people injured, with both victims treated for non-life-threatening wounds. پولیس نے صبح 3 بجے سے ٹھیک پہلے گلین ووڈ ایونیو اور ویسٹ جونز اسٹریٹ کے چوراہے کے قریب جوابی کارروائی کی، جس میں ایک گاڑی میں گولیوں کے سوراخ اور دو زخمی افراد پائے گئے، جن میں سے ایک پیدل ہسپتال پہنچا۔ Police responded near the intersection of Glenwood Avenue and West Jones Street just before 3 a.m., finding bullet holes in a vehicle and two injured individuals, one of whom arrived at the hospital on foot. کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی ہے، اور حکام نے ملزم یا حالات کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کی ہیں۔ No arrests have been made, and authorities have not released details about the suspect or circumstances. اتوار کے آخر میں سینٹ جارج روڈ پر ایک علیحدہ شوٹنگ کے نتیجے میں ایک زخمی متاثرہ اور گرفتاری ہوئی، جو مقامی گولیوں کے واقعات میں حالیہ اضافے کا حصہ ہے۔ A separate shooting on St. George Road later Sunday resulted in one injured victim and an arrest, part of a recent spike in local gunfire incidents. تفتیش اب بھی جاری ہے۔ The investigation remains ongoing.