پولیس کا کہنا ہے کہ کیرالہ کے ایک اسکول کارکن نے ممکنہ طور پر انتخابی ڈیوٹی کے دباؤ کی وجہ سے خودکشی کر لی۔ A Kerala school worker died by suicide, possibly due to election duty stress, police say.

کیرالہ کے پیانور میں 44 سالہ اسکول کے چرواہے اور بوتھ سطح کے افسر انیش جارج 16 نومبر 2025 کو اپنے گھر میں لٹکا ہوا مردہ پائے گئے تھے۔ Aneesh George, a 44-year-old school peon and Booth Level Officer in Payyannur, Kerala, was found dead by hanging at his home on November 16, 2025. حکام نے غیر فطری موت کا مقدمہ درج کیا ہے، ابتدائی نتائج میں خودکشی کی تجویز دی گئی ہے، جو ممکنہ طور پر انتخابی فرائض سے متعلق تناؤ سے منسلک ہے، جس میں ووٹر لسٹوں کی خصوصی گہری نظر ثانی بھی شامل ہے۔ Authorities have registered a case of unnatural death, with initial findings suggesting suicide, possibly linked to stress from election duties, including the Special Intensive Revision of voter lists. اس کے گھر والوں اور پڑوسیوں نے بتایا کہ وہ کام کے دباؤ سے مغلوب تھا۔ His family and neighbors reported he was overwhelmed by work pressure. پولیس تفتیش کر رہی ہے، جبکہ حکام بی ایل او ڈیوٹی میں حالیہ اضافے کو نوٹ نہیں کرتے اور ٹیم پر مبنی کارروائیوں پر زور دیتے ہیں۔ The police are investigating, while officials note no recent increase in BLO duties and emphasize team-based operations. لاش کو پوسٹ مارٹم کے لیے بھیج دیا گیا ہے، اور انتخابی کارکنوں کی ذہنی صحت پر خدشات پیدا ہو گئے ہیں۔ The body has been sent for post-mortem, and concerns have emerged over the mental health of election workers.