برطانیہ کے ڈیلی ٹیلی گراف کو خریدنے کے لیے ایک امریکی فرم کی 500 ملین پاؤنڈ کی بولی قیمت اور حکمرانی کے تنازعات پر ناکام ہو گئی ہے۔ A U.S. firm’s £500 million bid to buy the UK’s Daily Telegraph has failed over valuation and governance disputes.

اطلاعات کے مطابق، برطانیہ کے ڈیلی ٹیلی گراف کو حاصل کرنے کے لیے ایک امریکی نجی ایکویٹی فرم کی 500 ملین پاؤنڈ کی بولی قیمت اور حکمرانی پر غیر حل شدہ اختلافات کی وجہ سے گر گئی ہے۔ A £500 million bid by a U.S. private equity firm to acquire the UK’s Daily Telegraph has collapsed due to unresolved disagreements over valuation and governance, according to reports. اس معاہدے کا اعلان 2025 میں کیا گیا تھا جس کا مقصد جاری مالی جدوجہد کے درمیان تاریخی اخبار کی تنظیم نو کرنا تھا۔ The deal, announced earlier in 2025, aimed to restructure the historic newspaper amid ongoing financial struggles. ٹیلی گراف میڈیا گروپ نے مذاکرات ختم کرنے کی وجوہات کے طور پر تعطل کا شکار مذاکرات اور طویل مدتی پائیداری سے متعلق خدشات کا حوالہ دیا۔ The Telegraph Media Group cited stalled negotiations and concerns over long-term sustainability as reasons for ending talks. اس زوال نے اخبار کی ملکیت کو غیر یقینی بنا دیا ہے، جس سے آمدنی میں کمی اور قارئین کی عادات میں تبدیلی کے درمیان روایتی پرنٹ میڈیا کے لیے حصول حاصل کرنے میں چیلنجوں کو اجاگر کیا گیا ہے۔ The collapse leaves the paper’s ownership uncertain, highlighting challenges in securing acquisitions for traditional print media amid declining revenues and shifting reader habits. کوئی فوری طور پر متبادل خریدار سامنے نہیں آیا ہے۔ No immediate replacement buyer has emerged.