جمعہ کے روز لوئس ول میں دو افراد کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ پولیس تفتیش کر رہی ہے جس میں کسی مشتبہ شخص کی شناخت نہیں ہو سکی ہے۔ Two people were fatally shot in Louisville on Friday; police are investigating with no suspects identified.

جمعہ کے روز لوئس ول میں دو افراد کو گولی مار کر ہلاک کیا گیا: ایک خاتون راسل کے پڑوس میں رات 10 بجے کے قریب اور ایک شخص الگونکن کے پڑوس میں شام 3 بجے کے قریب۔ Two people were fatally shot in Louisville on Friday: a woman in the Russell neighborhood around 10 p.m. and a man in the Algonquin neighborhood around 3 p.m. دونوں متاثرین کو گولیوں کے زخموں کے ساتھ پایا گیا-خاتون ہسپتال میں دم توڑ گئی، مرد جائے وقوعہ پر تھا۔ Both victims were found with gunshot wounds— the woman died at a hospital, the man at the scene. لوئس ول میٹرو پولیس دونوں واقعات کی تحقیقات کر رہی ہے، لیکن کسی مشتبہ شخص کی شناخت نہیں ہوئی ہے، اور نہ ہی کوئی گرفتاری عمل میں آئی ہے۔ Louisville Metro Police are investigating both incidents, but no suspects have been identified, and no arrests have been made. حکام گواہوں یا معلومات رکھنے والوں پر زور دے رہے ہیں کہ وہ ایل ایم پی ڈی کرائم ٹپ لائن سے رابطہ کریں یا گمنام طریقے سے تجاویز پیش کریں۔ Authorities are urging witnesses or those with information to contact the LMPD Crime Tip Line or submit tips anonymously. کیس فعال رہتے ہیں۔ The cases remain active.