اے ایس پی آئسوٹوپس کے لیے لاک اپ معاہدہ 15 نومبر 2025 کو ختم ہو رہا ہے، جس سے اس کی عوامی پیشکش کے بعد ایگزیکٹو اور ڈائریکٹر اسٹاک کی فروخت پر پابندیاں ختم ہو رہی ہیں۔ A lock-up agreement for ASP Isotopes expires on Nov. 15, 2025, ending restrictions on executive and director stock sales after its public offering.

اے ایس پی آئسوٹوپس انکارپوریٹڈ کے لیے لاک اپ معاہدہ 15 نومبر 2025 کو ختم ہو رہا ہے، جس سے 15 اکتوبر سے شروع ہونے والی 31 دن کی پابندی ختم ہو رہی ہے۔ A lock-up agreement for ASP Isotopes Inc. expires on November 15, 2025, ending a 31-day restriction that began October 15. ڈائریکٹرز اور ایگزیکٹو افسران کو انڈر رائٹرز کی رضامندی کے بغیر کچھ مشترکہ حصص، وارنٹ، یا آپشنز فروخت کرنے کے منصوبوں کو فروخت یا ظاہر کرنے سے روک دیا گیا ہے۔ Directors and executive officers are barred from selling or disclosing plans to sell certain common shares, warrants, or options without underwriters’ consent. ایگزیکٹو افسران کو 60 دن کی ابتدائی پابندی کے علاوہ 30 دن کی توسیع کا سامنا کرنا پڑتا ہے ؛ ڈائریکٹرز کی ابتدائی مدت 30 دن ہوتی ہے جس کے بعد 30 دن کی توسیع ہوتی ہے۔ Executive officers face a 60-day initial ban plus a 30-day extension; directors have a 30-day initial period followed by a 30-day extension. قواعد کا مقصد پیشکش کے بعد اسٹاک کی قیمت کو مستحکم کرنا ہے اور اس میں غیر متعینہ مستثنیات شامل ہیں۔ The rules aim to stabilize the stock price post-offering and include unspecified exceptions.