ایڈورڈو بولسونارو غیر ملکی مداخلت کی کوششوں میں رکاوٹ ڈالنے کے الزامات پر مقدمے کا سامنا کریں گے۔ Eduardo Bolsonaro to stand trial on obstruction charges linked to foreign interference efforts.

برازیل کے سابق صدر جیر بولسونارو کے بیٹے ایڈورڈو بولسونارو کو برازیل کی سپریم کورٹ کے پینل کی اکثریت کی جانب سے فرد جرم کی منظوری کے بعد انصاف میں رکاوٹ ڈالنے کے الزامات کے تحت مقدمے کا سامنا کرنا پڑے گا۔ Eduardo Bolsonaro, son of former Brazilian President Jair Bolsonaro, will face trial on obstruction of justice charges after a majority of Brazil’s Supreme Court panel approved the indictment. یہ مقدمہ ان الزامات سے نکلا ہے جن میں انہوں نے غیر ملکی سیاسی مداخلت کی درخواست کی تھی، بشمول سابق امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ اور ریپبلکن حکام کے ساتھ ملاقاتیں، تاکہ ناکام بغاوت کی سازش پر اپنے والد کے مقدمے کو متاثر کیا جا سکے۔ The case stems from allegations he sought foreign political interference, including meetings with former U.S. President Donald Trump and Republican officials, to influence his father’s trial over a failed coup plot. جےر بولسونارو کو ستمبر 2025 میں 27 سال اور تین ماہ قید کی سزا سنائی گئی تھی۔ Jair Bolsonaro was sentenced in September 2025 to 27 years and three months in prison. امریکہ نے ٹیرف، پابندیوں اور ویزا کی منسوخی کے ساتھ جواب دیا جس میں سپریم کورٹ کے جسٹس الیگزینڈر ڈی موریس سمیت برازیل کے عہدیداروں کو نشانہ بنایا گیا۔ The U.S. responded with tariffs, sanctions, and visa revocations targeting Brazilian officials, including Supreme Court Justice Alexandre de Moraes. برازیل کی فیڈرل پولیس نے جیر بولسونارو کے لیے ایک تیز رفتار، سمجھدار گرفتاری کا منصوبہ تیار کیا ہے، جس کی منظوری ملنے پر 2025 کے آخر تک اس پر عمل درآمد متوقع ہے۔ Brazil’s Federal Police have prepared a rapid, discreet arrest plan for Jair Bolsonaro, expected to execute by late 2025 if approved. ایڈورڈو کے مقدمے کی سماعت کے حتمی فیصلے پر 25 نومبر تک مکمل عدالت کے ووٹ کا انتظار ہے۔ The final decision on Eduardo’s trial awaits a full court vote by November 25.