جمعہ کے روز الینوائے کے کلنٹن نیوکلیئر پلانٹ میں دیکھ بھال کے دوران ایک ٹھیکیدار ملازم بجلی کے جھٹکے سے ہلاک ہو گیا۔ A contractor employee died from electrocution during maintenance at Illinois' Clinton nuclear plant on Friday.

حکام نے تصدیق کی کہ جمعہ کے روز الینوائے کے کانسٹیلیشن انرجی کلنٹن پاور پلانٹ میں برقی ٹرانسفارمر کی دیکھ بھال کے دوران برقی جھٹکے لگنے سے ایک شخص کی موت ہوگئی۔ A man died Friday at the Constellation Energy Clinton Power Plant in Illinois after being electrocuted during maintenance on an electrical transformer, officials confirmed. یہ واقعہ جوہری تنصیبات پر دوپہر 1 بجے کے قریب پیش آیا، جہاں وہ شخص، جو ایک ٹھیکیدار کا ملازم تھا، کام کر رہا تھا۔ The incident occurred around 1 p.m. at the nuclear facility, where the man, an employee of a contractor, was working. دوپہر 2 بج کر 45 منٹ پر انہیں مردہ قرار دے دیا گیا۔ He was pronounced dead at 2:45 p.m. ڈیوٹ کاؤنٹی کرونر کا دفتر تحقیقات کی قیادت کر رہا ہے، جس میں پوسٹ مارٹم شیڈول ہے۔ The DeWitt County Coroner’s office is leading the investigation, with an autopsy scheduled. نکشتر توانائی نے اس واقعہ کو ایک "غیر معمولی واقعہ" قرار دیا، جو ہنگامی درجہ بندی کی سب سے کم سطح ہے۔ Constellation Energy called the event an “unusual event,” the lowest emergency classification level. کمپنی نے کہا کہ وہ حکام کے ساتھ تعاون کر رہی ہے اور نقصان پر غم کا اظہار کیا۔ The company said it is cooperating with authorities and expressed sorrow over the loss. مزید کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No further details have been released.