کینیڈا منظوری کے اوقات کو کم کرنے، معیشت کو فروغ دینے اور قومی توانائی کے اہداف کی حمایت کرنے کے لیے توانائی اور کان کنی کے اہم منصوبوں کو تیزی سے ٹریک کرتا ہے۔ Canada fast-tracks key energy and mining projects to cut approval times, boost economy, and support national energy goals.

وزیر اعظم مارک کارنی نے وفاقی بڑے منصوبوں کے دفتر کے ذریعے بڑے توانائی اور معدنی منصوبوں بشمول کیسی لیسمز ایل این جی اور نارتھ کوسٹ ٹرانسمیشن لائن کو تیزی سے ٹریک کرنے کا اعلان کیا۔ Prime Minister Mark Carney announced fast-tracking of major energy and mineral projects, including Ksi Lisims LNG and the North Coast Transmission Line, through the federal Major Projects Office. متوازی جائزے منظوری کے اوقات کو پانچ سال سے دو سال تک کم کر سکتے ہیں۔ Parallel reviews could cut approval times from five years to two. منصوبوں میں پن بجلی اور کان کنی کی توسیع بھی شامل ہے، جس میں سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے لیے فنڈنگ اور انفراسٹرکچر کے ذریعے حکومتی مدد شامل ہے۔ Projects also include hydroelectric and mining expansions, with government support via funding and infrastructure to boost investment.