روسی بندرگاہ پر یوکرین کے ڈرون حملے نے سپلائی کے خدشات کے درمیان تیل کی قیمتوں میں اضافہ کیا ہے۔ Ukrainian drone attack on Russian port boosts oil prices amid supply fears.

جمعہ کے روز تیل کی قیمتوں میں تقریبا 2 فیصد اضافہ ہوا جب یوکرین کے ڈرون حملے نے روس کی بحیرہ اسود کی ایک بڑی برآمدی بندرگاہ نوووروسیسک میں تیل کے ڈپو، جہاز اور عمارتوں کو نقصان پہنچایا، جس سے سپلائی میں خلل پڑنے پر خدشات بڑھ گئے۔ Oil prices rose about 2% on Friday after a Ukrainian drone attack damaged an oil depot, ship, and buildings in Novorossiysk, a major Russian Black Sea export port, raising concerns over supply disruptions. برینٹ کروڈ اور یو ایس ویسٹ ٹیکساس انٹرمیڈیٹ دونوں میں اضافہ ہوا، جس نے 2026 میں متوازن عالمی تیل کی منڈیوں کی اوپیک کی پیش گوئی سے منسلک پہلے کے نقصانات کو الٹ دیا۔ Brent crude and U.S. West Texas Intermediate both climbed, reversing earlier losses tied to an OPEC forecast of balanced global oil markets in 2026. یہ حملہ، جو روسی توانائی کے بنیادی ڈھانچے کو نشانہ بنانے والے سلسلے میں تازہ ترین ہے، دو ہفتے قبل تواپسی میں اسی طرح کی ہڑتال کے بعد ہوا۔ The attack, the latest in a series targeting Russian energy infrastructure, follows a similar strike at Tuapse two weeks prior. دریں اثنا، روسی تیل کی کمپنیوں لوکوئل اور روز نیفٹ پر امریکی پابندیاں، جو 21 نومبر کو مکمل طور پر نافذ ہونے والی ہیں، پہلے ہی برآمدات کو سست کر رہی ہیں، جے پی مورگن کا اندازہ ہے کہ روسی تیل فی دن 14 لاکھ بیرل تک ٹینکروں پر پھنسا ہوا ہے۔ Meanwhile, U.S. sanctions on Russian oil firms Lukoil and Rosneft, set to take full effect November 21, are already slowing exports, with JPMorgan estimating up to 1.4 million barrels per day of Russian oil now stranded on tankers.