برطانیہ نے 12 نومبر 2025 سے انگلینڈ اور ویلز میں 90 لاکھ پنشن یافتگان کو 100-300 پونڈ کی خودکار سرمائی ایندھن کی ادائیگی شروع کردی ہے۔ The UK begins automatic Winter Fuel Payments of £100–£300 to 9 million pensioners in England and Wales starting Nov. 12, 2025.

برطانیہ 12 نومبر 2025 سے انگلینڈ اور ویلز میں تقریبا نو ملین پنشن یافتگان کو 100 سے 300 پاؤنڈ کی سرمائی ایندھن کی ادائیگیاں خود بخود تقسیم کر رہا ہے، جن میں سے زیادہ تر دسمبر کے وسط تک فنڈز وصول کر رہے ہیں۔ The UK is distributing Winter Fuel Payments of £100 to £300 automatically to about nine million pensioners in England and Wales starting November 12, 2025, with most receiving funds by mid-December. ادائیگیاں عمر، زندگی کی صورتحال اور فوائد کی حیثیت پر مبنی ہوتی ہیں، اور ان کے لیے درخواست دینے کی ضرورت نہیں ہے۔ Payments are based on age, living situation, and benefit status, and are not required to be applied for. جن افراد کی قابل ٹیکس آمدنی 35, 000 پاؤنڈ سے زیادہ ہے انہیں ٹیکس کے نظام کے ذریعے پوری رقم ادا کرنی ہوگی۔ Individuals with taxable income over £35,000 must repay the full amount via the tax system. ڈی ڈبلیو پی نے گھوٹالوں میں اضافے سے خبردار کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا ہے کہ حکومت کبھی بھی بینک کی تفصیلات یا ذاتی معلومات نہیں مانگے گی۔ The DWP warns of a surge in scams, stressing that the government will never ask for bank details or personal information. مشکوک پیغامات 7726 پر فارورڈ کیے جانے چاہئیں۔ Suspicious messages should be forwarded to 7726. اہلیت کے قوانین کو سابقہ پابندیوں کے بعد تبدیل کر دیا گیا، جس سے زیادہ تر اہل پنشن یافتگان کو ادائیگیاں بحال کر دی گئیں۔ The eligibility rules were reversed after earlier restrictions, restoring payments to most qualifying pensioners.