ڈیری میں پائے گئے دو پائپ بموں کے نتیجے میں انخلا ہوا، لیکن کوئی زخمی نہیں ہوا۔ پولیس تفتیش کر رہی ہے۔ Two pipe bombs found in Derry led to evacuations, but no one was hurt; police are investigating.

13 نومبر 2025 کو، آدھی رات کے فورا بعد دو قابل عمل پائپ بم دریافت ہونے کے بعد ڈیری کے گلینابی کلوز اور بیرگھوالے کے علاقے میں تقریبا دو درجن گھروں کو خالی کرا لیا گیا۔ On November 13, 2025, nearly two dozen homes in Derry’s Glenabbey Close and Beraghvale area were evacuated after two viable pipe bombs were discovered just after midnight. پولیس اور بم ڈسپوزل یونٹس نے جائے وقوعہ کو محفوظ کیا، فارنسک معائنے کیے، اور آلات کو بحفاظت ہٹا دیا، بعد میں کورڈن اٹھا لیے گئے اور رہائشیوں کو واپس جانے کی اجازت دی گئی۔ Police and bomb disposal units secured the scene, conducted forensic examinations, and safely removed the devices, with cordons later lifted and residents allowed to return. اس واقعے نے بڑے پیمانے پر خلل ڈالا، خاص طور پر خاندانوں اور مقامی کاروباروں میں، چیف انسپکٹر گریم کریگ نے اس فعل کو "قابل مذمت" قرار دیا اور سنگین نقصان کے امکان پر زور دیا۔ The incident caused widespread disruption, particularly to families and local businesses, with Chief Inspector Graeme Craig calling the act "reprehensible" and emphasizing the potential for serious harm. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے، اور حکام تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہیں، اور معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص کو آگے آنے کی تاکید کر رہے ہیں۔ No injuries were reported, and authorities continue investigating, urging anyone with information to come forward.