صدر ٹرمپ نے 13 نومبر 2025 کو ایک اخراجات کے بل پر دستخط کیے جس میں حکومتی شٹ ڈاؤن کا خاتمہ اور وفاقی خدمات کی بحالی شامل ہے۔ President Trump signed a spending bill on Nov. 13, 2025, ending a government shutdown and restoring federal services.

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے 13 نومبر 2025 کو ایک قلیل مدتی اخراجات کے بل پر دستخط کیے، جس سے ایک حکومتی شٹ ڈاؤن کا خاتمہ ہوا جس نے غیر ضروری وفاقی خدمات کو روک دیا تھا اور کارروائیوں میں خلل ڈالا تھا۔ U.S. President Donald Trump signed a short-term spending bill on November 13, 2025, ending a government shutdown that had halted non-essential federal services and disrupted operations. یہ معاہدہ عارضی طور پر ایجنسیوں کو فنڈز فراہم کرتا ہے، خدمات کو دوبارہ شروع کرنے کی اجازت دیتا ہے، لیکن گہری مالی اور سیاسی تقسیم کو حل نہیں کرتا ہے۔ The agreement temporarily funds agencies, allowing services to resume, but does not resolve deeper fiscal and political divisions. دریں اثنا، چینی صدر شی جن پنگ نے نوجوان اسکالرز کو ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے کی ترغیب دی، اور چین نے سیمی کنڈکٹر سپلائی چینز، شہری گورننس، اور معذوری کی خدمات سمیت مسائل پر سفارتی مشغولیت جاری رکھی۔ Meanwhile, Chinese President Xi Jinping encouraged young scholars to promote cultural exchange, and China continued diplomatic engagement on issues including semiconductor supply chains, urban governance, and disability services.