آئرلینڈ میں پریسبیٹرین چرچ کے رہنما نے 2009 سے 2022 تک کی ناکامیوں کے تحفظ پر افراد کو لاحق خطرات اور نقصان کو تسلیم کرتے ہوئے استعفی دے دیا۔ Presbyterian Church in Ireland leader resigns over safeguarding failures from 2009 to 2022, acknowledging risks and harm to individuals.

آئرلینڈ میں پریسبیٹیرین چرچ کے سربراہ ، ناظم ریو ٹریور گریبن نے 2009 اور 2022 کے درمیان حفاظتی اقدامات میں سنگین ناکامیوں کے بعد استعفیٰ دے دیا ہے ، جس میں بدسلوکی کے خدشات کے بارے میں ناکافی ردعمل ، مقدمات کو حکام کو بھیجنے میں ناکامی ، اور عبادت میں واپس آنے والے افراد کی ناقص نگرانی شامل ہے۔ The head of the Presbyterian Church in Ireland, Moderator Rev Trevor Gribben, has resigned after an internal review found serious safeguarding failures between 2009 and 2022, including inadequate responses to abuse concerns, failure to refer cases to authorities, and poor monitoring of individuals returning to worship. چرچ کے رہنماؤں نے تسلیم کیا کہ لوگوں کو خطرے میں ڈالا گیا تھا، کچھ کو نقصان پہنچایا گیا تھا، اور ریکارڈ رکھنے میں فرق سے متاثرین کی مکمل شناخت میں رکاوٹ پیدا ہو سکتی ہے۔ Church leaders acknowledged people were placed at risk, some were harmed, and gaps in record-keeping may have prevented full identification of victims. گریبن نے جنرل سکریٹری کے طور پر اپنے دور میں خامیوں کی ذمہ داری قبول کرتے ہوئے جوابدہی کو برقرار رکھنے کے لیے عہدہ چھوڑ دیا۔ Gribben accepted responsibility for shortcomings during his tenure as General Secretary, stepping down to uphold accountability. چرچ نے غیر مشروط طور پر معافی مانگی، متاثرہ افراد کی مدد کرنے کا عہد کیا، اور حفاظتی نظام کو مضبوط کرنے کا عہد کیا۔ The church apologized unreservedly, pledged to support affected individuals, and committed to strengthening safeguarding systems.