کولمبیا میں نیواڈو ڈیل روئز آتش فشاں پھٹنے کی 40 ویں سالگرہ کے موقع پر، خاندان اب بھی 580 لاپتہ بچوں کی تلاش کر رہے ہیں، جن میں سے کچھ کو ممکنہ طور پر بیرون ملک گود لیا گیا ہے۔ On Colombia’s 40th anniversary of the Nevado del Ruiz eruption, families still search for 580 missing children, some possibly adopted abroad.

کولمبیا کے 1985 کے نیواڈو ڈیل روئز آتش فشاں پھٹنے کی 40 ویں سالگرہ کے موقع پر، جس میں تقریبا 25, 000 افراد ہلاک ہوئے تھے، خاندان اس تباہی کے بعد سے لاپتہ بچوں کی تلاش جاری رکھے ہوئے ہیں۔ On the 40th anniversary of Colombia’s 1985 Nevado del Ruiz eruption, which killed about 25,000 people, families continue searching for children missing since the disaster. مارتھا لوسیا لوپیز جیسے والدین نے امید اور یاد کی علامت کے طور پر گوالی دریا میں تصاویر والی کشتیاں جاری کیں۔ Parents like Martha Lucía López released boats with photos into the Guali River, symbolizing hope and remembrance. لوپیز، جس نے مہلک مٹی کے بہاؤ کے دوران اپنے پانچ سالہ بیٹے سرجیو میلنڈرو کو کھو دیا، نے نیو اورلینز میں ممکنہ گود لینے سمیت لیڈز کی پیروی کی ہے۔ López, who lost her son Sergio Melendro, five, during the deadly mudflows, has pursued leads including a possible adoption in New Orleans. ارمانڈو ارمیرو فاؤنڈیشن نے 580 لاپتہ بچوں کی دستاویزات فراہم کیں، جن میں سے 71 مبینہ طور پر گود لیے گئے اور چار ڈی این اے جانچ کے ذریعے زندہ پائے گئے۔ The Armando Armero Foundation documents 580 missing children, with 71 reportedly adopted and four found alive via DNA testing. کولمبیا کے انسٹی ٹیوٹ آف فیملی ویلفیئر (آئی سی بی ایف)، جس نے کم از کم 170 بچے حاصل کیے، اس وقت سے نامکمل گود لینے کے ریکارڈ کا جائزہ لے رہا ہے۔ The Colombian Institute of Family Welfare (ICBF), which received at least 170 children, is reviewing incomplete adoption records from the time. کئی دہائیوں کی کوششوں اور خفیہ دستاویزات کے باوجود، بہت سے خاندان اب بھی جوابات اور بندش کے خواہاں ہیں۔ Despite decades of effort and declassified documents, many families still seek answers and closure.