12 نومبر 2025 تک، رکے ہوئے نارتھ بے کے نشے کے علاج کے مرکز پر کوئی پیش رفت نہیں ہوئی ہے، جس میں تاخیر یا ٹائم لائنز کے بارے میں کوئی اپ ڈیٹ نہیں ہے۔ As of Nov. 12, 2025, no progress has been made on the stalled North Bay addiction treatment centre, with no updates on delays or timelines.

12 نومبر 2025 تک رکے ہوئے نارتھ بے کے نشے کے علاج کے مرکز پر کوئی پیشرفت رپورٹ نہیں ہوئی ہے، حکام نے تعمیراتی ٹائم لائنز یا جاری تاخیر کے حل کے بارے میں کوئی تازہ کاری فراہم نہیں کی ہے۔ No progress has been reported on the stalled North Bay addiction treatment centre as of November 12, 2025, with officials providing no update on construction timelines or resolution of ongoing delays.