سنگاپور کسٹمز نے اسمگل شدہ سگریٹ کے 1, 540 کارٹن ضبط کیے اور 4 نومبر کو دو کارروائیوں میں تین چینی شہریوں اور ایک ملائیشین شخص کو گرفتار کیا۔ Singapore Customs seized 1,540 cartons of smuggled cigarettes and arrested three Chinese nationals and a Malaysian man in two November 4 operations.

سنگاپور کسٹمز نے 4 نومبر کو سنگاپور میں دو کارروائیوں میں ڈیوٹی ان پیڈ سگریٹ کے 1540 سے زیادہ کارٹن ضبط کیے اور تین چینی شہریوں کو گرفتار کیا۔ Singapore Customs seized over 1,540 cartons of duty-unpaid cigarettes and arrested three Chinese nationals in two November 4 operations in Singapore. یہ ممنوعہ سامان، جس کی قیمت 167, 125 ڈالر ٹیکس چوری تھی، ایک وین، صنعتی یونٹ، ٹرک اور ایک رہائش گاہ میں پایا گیا۔ The contraband, valued at $167,125 in evaded taxes, was found in a van, industrial unit, truck, and a residence. 38 اور 44 سال کی عمر کے دو افراد پر الزام عائد کیا گیا، 38 سالہ شخص پر مبینہ طور پر سگریٹ کو دوبارہ پیک کرنے اور 44 سالہ ہینڈلنگ ڈیلیوری کا الزام عائد کیا گیا۔ Two men, aged 38 and 44, were charged, with the 38-year-old allegedly repackaging cigarettes and the 44-year-old handling deliveries. ایک 41 سالہ شخص کو ٹرک اور اس کے گھر سے مزید سگریٹ ملنے کے بعد حراست میں لیا گیا۔ A 41-year-old man was detained after more cigarettes were discovered in a truck and at his home. بڑی عمر کے مشتبہ افراد کے لیے عدالتی کارروائی جاری ہے، جبکہ 41 سالہ شخص کے لیے تفتیش جاری ہے۔ Court proceedings are ongoing for the older suspects, while investigations continue for the 41-year-old. سنگاپور کے قانون کے تحت، اسمگلنگ پر چوری شدہ رقم کے 40 گنا تک جرمانہ، چھ سال تک قید اور گاڑی ضبط کی جاتی ہے۔ Under Singapore law, smuggling carries fines up to 40 times the evaded amount, up to six years in prison, and vehicle forfeiture. ایک علیحدہ کیس میں ایک 38 سالہ ملائیشین شخص کو یکم نومبر کو ووڈ لینڈز چیک پوائنٹ پر ایک گاڑی میں چھپائے ہوئے 250 سے زیادہ کارٹنوں کی اسمگلنگ کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا۔ A separate case involved a 38-year-old Malaysian man arrested at Woodlands Checkpoint on November 1 for smuggling over 250 cartons concealed in a vehicle. دونوں مقدمات سنگاپور کسٹمز کے زیر تفتیش ہیں۔ Both cases are under investigation by Singapore Customs.