سربیائی لوگ ورثے کے نقصان اور بدعنوانی کے خوف سے ایک تاریخی بمباری والے مقام کی 500 ملین ڈالر کی بحالی کے خلاف احتجاج کرتے ہیں۔ Serbians protest a $500M U.S.-linked redevelopment of a historic bombed site, fearing loss of heritage and corruption.

ہزاروں سربیوں نے 11 نومبر 2025 کو بیلگریڈ میں احتجاج کیا، جس میں حکومت کی حمایت یافتہ جیرڈ کشنر کی امریکی فرم سے منسلک بم سے تباہ شدہ فوجی کمپلیکس کی 500 ملین ڈالر کی بحالی کی مخالفت کی گئی۔ Thousands of Serbians protested in Belgrade on November 11, 2025, opposing a government-backed $500 million redevelopment of a bombed-out military complex linked to Jared Kushner’s U.S. firm. 1999 میں نیٹو کی بمباری سے تباہ ہونے والی اس جگہ کو قومی مزاحمت اور 20 ویں صدی کے وسط کے فن تعمیر کی علامت کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ The site, damaged in the 1999 NATO bombing, is seen as a symbol of national resistance and mid-20th-century architecture. نوجوانوں اور کارکنوں سمیت مظاہرین نے تاریخی تحفظ، حکومتی شفافیت اور غیر ملکی اثر و رسوخ پر خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے انہدام کو روکنے کے لیے انسانی ڈھال تشکیل دی۔ Protesters, including youth and activists, formed a human shield to block demolition, citing concerns over historical preservation, government transparency, and foreign influence. اس منصوبے کو ایک خصوصی قانون کے ذریعے منظور کیا گیا جس نے سائٹ کی محفوظ حیثیت کو ہٹا دیا، جعلی دستاویزات کی تحقیقات اور بدعنوانی اور انفراسٹرکچر کی ناکامیوں پر وسیع تر عوامی غصے کے درمیان غم و غصے کو جنم دیا ہے۔ The project, approved via a special law that removed the site’s protected status, has sparked outrage amid an investigation into forged documents and broader public anger over corruption and infrastructure failures. حکومت کا دعوی ہے کہ اس پیش رفت سے معیشت کو فروغ ملے گا اور امریکی تعلقات مضبوط ہوں گے، لیکن ناقدین اسے قومی شناخت اور جمہوری نگرانی کے لیے خطرہ کے طور پر دیکھتے ہیں۔ The government claims the development will boost the economy and strengthen U.S. ties, but critics view it as a threat to national identity and democratic oversight.