ایک وفاقی شٹ ڈاؤن میئن میں حرارتی امداد میں تاخیر کر رہا ہے ، جس سے جیرارڈ بیری جیسے خاندانوں کو گرمی کو بہتر بنانے پر مجبور کیا جارہا ہے۔ A federal shutdown is delaying heating aid in Maine, forcing families like Gerard Berry’s to improvise warmth.

ایک وفاقی حکومت کا شٹ ڈاؤن مین میں لو انکم ہوم انرجی اسسٹنس پروگرام (ایل آئی ایچ ای اے پی) میں خلل ڈال رہا ہے، جس سے بیلی ویل میں کینسر کے مریض جیرارڈ بیری اور ان کے اہل خانہ کو گرم رہنے کے لیے جدوجہد کرنا پڑ رہی ہے۔ A federal government shutdown is disrupting the Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) in Maine, leaving cancer patient Gerard Berry and his family in Baileyville struggling to stay warm. ہیٹنگ کی مدد میں تاخیر کے ساتھ، بیری کا گھر اپنے گھر کو موصل کرنے کے لیے پلاسٹک کی چادر اور کمبل استعمال کرتا ہے۔ With heating assistance delayed, Berry’s household uses plastic sheeting and blankets to insulate their home. مین ہاؤسنگ تقریباً 4,000 ابتدائی درخواست دہندگان کے لئے ابتدائی ادائیگی کرنے کے لئے موسمیاتی فنڈز سے 2.2 ملین ڈالر استعمال کررہی ہے ، تاکہ فوری طور پر حرارتی ہنگامی صورتحال کو روکا جاسکے۔ MaineHousing is using $2.2 million from weatherization funds to make initial payments for about 4,000 early applicants, preventing immediate heating emergencies. شٹ ڈاؤن نے نیو انگلینڈ بھر میں خدشات کو بڑھا دیا ہے، جہاں آدھے سے زیادہ گھر گرمی کے لیے تیل پر انحصار کرتے ہیں۔ The shutdown has heightened concerns across New England, where over half of homes rely on oil for heat.