یورپی یونین کی عدالت نے قومی تنخواہ کی خودمختاری کی اجازت دیتے ہوئے مزدوروں کے حقوق کو فروغ دیتے ہوئے کم از کم اجرت کی ہدایت کو برقرار رکھا ہے۔ EU court upholds minimum wage directive, boosting labor rights while allowing national pay autonomy.

یوروپی کورٹ آف جسٹس نے یورپی یونین کی کم از کم اجرت کی ہدایت کو برقرار رکھا ہے، جس میں اجتماعی سودے بازی اور مناسب اجرت پر اس کی بنیادی دفعات کی تصدیق کی گئی ہے، جبکہ اجرت کے معیار اور خودکار انڈیکسنگ پر مخصوص قوانین کو ختم کردیا گیا ہے۔ The European Court of Justice has upheld the EU’s Minimum Wage Directive, affirming its core provisions on collective bargaining and adequate wages, while striking down specific rules on wage criteria and automatic indexing. 11 نومبر 2025 کو جاری کیا گیا یہ فیصلہ تنخواہ کی ترتیب میں قومی خود مختاری کو برقرار رکھتا ہے لیکن رکن ممالک سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ اس بات کو یقینی بنائیں کہ اجرت معیار زندگی پر پورا اترتی ہے۔ The ruling, issued on 11 November 2025, preserves national autonomy in pay setting but requires member states to ensure wages meet living standards. یہ مزدوروں کے حقوق کے لیے ایک بڑی فتح کی نشاندہی کرتا ہے، آئرلینڈ اور دیگر ممالک نے نفاذ کے منصوبوں کو آگے بڑھایا ہے۔ It marks a major victory for labor rights, with Ireland and other nations advancing implementation plans. یہ فیصلہ کام میں موجود غربت اور پورے بلاک میں سماجی ڈمپنگ سے نمٹنے کی کوششوں کو تقویت دیتا ہے۔ The decision strengthens efforts to combat in-work poverty and social dumping across the bloc.