کولمبیا نے 75 سے زائد اموات اور انسانی حقوق کے خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے کیریبین فضائی حملوں پر امریکی انٹیلی جنس کا اشتراک روک دیا۔ Colombia halts U.S. intelligence sharing over Caribbean airstrikes, citing 75+ deaths and human rights concerns.

کولمبیا نے اگست کے بعد سے انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں اور کم از کم 75 اموات کا حوالہ دیتے ہوئے کیریبین میں امریکی فضائی حملوں پر امریکہ کے ساتھ انٹیلی جنس شیئرنگ معطل کر دی ہے۔ Colombia has suspended intelligence sharing with the U.S. over American airstrikes in the Caribbean, citing human rights violations and at least 75 deaths since August. صدر گستاوو پیٹرو نے ان حملوں کو ماورائے عدالت قتل قرار دیتے ہوئے مذمت کی، اور امریکہ پر الزام لگایا کہ وہ بڑے اسمگلروں کے بجائے چھوٹی کشتیوں اور ماہی گیروں کو نشانہ بنا رہا ہے۔ President Gustavo Petro condemned the strikes as extrajudicial killings, accusing the U.S. of targeting small boats and fishermen rather than major traffickers. یہ اقدام، جو امریکہ کی کارروائیاں ختم ہونے تک تعاون کو روکتا ہے، خطے میں امریکی فوج کی تعمیر کے درمیان بڑھتی ہوئی کشیدگی کی عکاسی کرتا ہے۔ The move, which halts cooperation until the U.S. ends the operations, reflects growing tensions amid a U.S. military buildup in the region. برطانیہ نے بھی اسی طرح کی کارروائی کی ہے، جب کہ روس اور ناقدین اس مشن کی قانونی حیثیت پر سوال اٹھاتے ہیں، اور جغرافیائی سیاسی محرکات کی نشاندہی کرتے ہیں۔ The UK has taken similar action, while Russia and critics question the mission’s legitimacy, suggesting geopolitical motives. امریکہ کا کہنا ہے کہ یہ حملے منشیات کی اسمگلنگ کو نشانہ بناتے ہیں، حالانکہ اس نے کوئی تصدیق شدہ ثبوت فراہم نہیں کیا ہے۔ The U.S. maintains the strikes target drug trafficking, though it has provided no verified evidence.