نیوزی لینڈ کے ایک شخص کو اپنے دفاع کا جھوٹا دعوی کرنے کے بعد غیر قانونی، بھنگ سے متاثرہ شکار کے دوران اپنے دوست کو گولی مار کر ہلاک کرنے کے الزام میں جیل بھیج دیا گیا۔ A New Zealand man was jailed for fatally shooting his friend during an illegal, cannabis-impaired hunt, after falsely claiming self-defense.

47 سالہ مارک جیفرسن کو 21 مارچ 2025 کو نیوزی لینڈ میں رات کے وقت شکار کے دورے کے دوران غلطی سے اپنے دوست اسٹیورٹ سٹوبی کو قتل کرنے کے جرم میں تین سال قید کی سزا سنائی گئی تھی۔ Mark Jefferson, 47, was sentenced to three years in prison for accidentally killing his friend Stuart Stobie during a nighttime hunting trip in New Zealand on March 21, 2025. جیفرسن، جس نے بھنگ کا استعمال کیا تھا اور اس کے پاس آتشیں اسلحہ کا لائسنس نہیں تھا، موسم سے باہر غیر قانونی طور پر شکار کر رہا تھا اور تھرمل دائرہ کار کے ساتھ اسٹوبی کی رائفل لے جا رہا تھا۔ Jefferson, who had used cannabis and lacked a firearm licence, was hunting illegally outside the season and was carrying Stobie’s rifle with a thermal scope. ایک ہرن پر دو گولیاں ضائع ہونے کے بعد، اس نے اسٹوبی کو تیسری گولی مار کر مہلک طور پر مارا، ابتدائی طور پر یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اسٹوبی نے خود کو گولی مار لی تھی۔ After missing two shots at a deer, he fatally struck Stobie with a third shot, initially claiming Stobie had shot himself. جیفرسن نے تین دن بعد جھوٹ بولنے اور اپنے ہدف کی شناخت کرنے میں ناکام ہونے کا اعتراف کیا۔ Jefferson confessed three days later, admitting to lying and failing to identify his target. عدالت نے متعدد اشتعال انگیز عوامل کا حوالہ دیا، جن میں غیر قانونی شکار، منشیات کا استعمال اور دھوکہ دہی شامل ہیں، اور اس واقعے کو ایک المناک حادثے سے زیادہ قرار دیا۔ The court cited multiple aggravating factors, including illegal hunting, substance use, and deception, calling the incident more than a tragic accident. جسٹس اینڈریو بیکرافٹ نے آتشیں ہتھیاروں کی سخت حفاظت کی ضرورت پر زور دیا، اور پچھتاوا اور تعاون کے لیے سزا کو کم کر دیا گیا۔ Justice Andrew Becroft emphasized the need for stricter firearm safety, and the sentence was reduced for remorse and cooperation.