برطانیہ کے "ون ان، ون آؤٹ" معاہدے کے تحت فرانس واپس آنے کے بعد ایک مہاجر چھوٹی کشتی کے ذریعے برطانیہ میں دوبارہ داخل ہوا، جو اگست کے بعد اس طرح کا دوسرا معاملہ ہے۔ A migrant re-entered the UK by small boat after being returned to France under the UK’s “one in, one out” deal, the second such case since August.

ہوم آفس نے تصدیق کی کہ ایک مہاجر برطانیہ کے "ون ان، ون آؤٹ" معاہدے کے تحت فرانس واپس آنے کے بعد چھوٹی کشتی کے ذریعے برطانیہ میں دوبارہ داخل ہوا ہے، جو اگست میں اسکیم شروع ہونے کے بعد سے اس طرح کا دوسرا کیس ہے۔ A migrant has re-entered the UK by small boat after being returned to France under the UK’s “one in, one out” agreement, the Home Office confirmed, marking the second such case since the scheme began in August. اس شخص کو فوری طور پر حراست میں لے لیا گیا اور اسے فرانس واپس بھیج دیا جائے گا، حکام کا کہنا ہے کہ یہ نظام کام کر رہا ہے اور غیر قانونی گزرگاہوں کو روک رہا ہے۔ The individual was immediately detained and will be sent back to France, with officials stating the system is working and deterring illegal crossings. پائلٹ معاہدہ قانونی ہجرت کے راستوں کے بدلے فرانس میں چھوٹی کشتیوں کی واپسی کی اجازت دیتا ہے۔ The pilot deal allows for the return of small boat arrivals to France in exchange for legal migration pathways. اس اسکیم کے تحت اب تک 94 تارکین وطن فرانس واپس آ چکے ہیں اور 57 برطانیہ میں داخل ہو چکے ہیں۔ So far, 94 migrants have been returned to France and 57 have entered the UK under the scheme. اس کے باوجود، ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ معاہدہ نقل مکانی کو روکنے میں ناکام رہا ہے، چینل کو "گھومنے والا دروازہ" قرار دیتے ہوئے۔ 2025 میں، 39, 075 تارکین وطن چھوٹی کشتی کے ذریعے انگلش چینل کو عبور کر چکے ہیں، جو 2023 اور 2024 کی کل تعداد کو پیچھے چھوڑ چکے ہیں لیکن 2022 کے اعداد و شمار سے قدرے کم ہیں۔ Despite this, critics argue the agreement fails to deter migration, calling the Channel a “revolving door.” In 2025, 39,075 migrants have crossed the English Channel by small boat, surpassing 2023 and 2024 totals but slightly below 2022’s figure.