میلبورن میں ایک شخص کو شدید گولی مار دی گئی۔ پولیس دو گاڑیوں کی تلاش کر رہی ہے اور ایک 39 سالہ شخص کو آتشیں اسلحے کے الزام میں گرفتار کیے جانے کا شبہ ہے۔ A man was seriously shot in Melbourne; police seek two vehicles and suspect a 39-year-old arrested for firearms charges.

30 اکتوبر 2025 کو میلبورن کے ڈوونٹن میں ایک ٹارگٹ شوٹنگ میں ایک 35 سالہ شخص شدید زخمی ہو گیا، جو پیپر بارک ایونیو پر ایک سیاہ مزدا میں پایا گیا۔ A 35-year-old man was seriously injured in a targeted shooting in Doveton, Melbourne, on October 30, 2025, found in a black Mazda on Paperbark Avenue. پولیس کا خیال ہے کہ دو گاڑیاں ملوث تھیں، جن میں ایک سیاہ ہولڈن بھی شامل ہے جسے قریب ہی گاڑی چلاتے ہوئے دیکھا گیا تھا اور اس میں سوار افراد ایک دوسرے کو بندوقوں سے دھمکیاں دے رہے تھے۔ Police believe two vehicles, including a black Holden seen driving erratically nearby with occupants threatening each other with guns, were involved. ہولڈن اب بھی لاپتہ ہے۔ The Holden remains missing. کیسبرو سے تعلق رکھنے والے ایک 39 سالہ شخص کو گرفتار کیا گیا اور اس پر متعدد آتشیں ہتھیاروں کے جرائم اور لاپرواہی سے خطرے میں ڈالنے کا الزام عائد کیا گیا، اور اسے 28 جنوری 2026 کو عدالت میں پیش کیا جانا ہے۔ A 39-year-old man from Keysborough was arrested and charged with multiple firearms offenses and reckless endangerment, and is due in court on January 28, 2026. حکام گاڑیوں اور ویڈیو فوٹیج کے حامل کسی بھی شخص کے بارے میں معلومات حاصل کر رہے ہیں۔ Authorities are seeking information on the vehicles and anyone with video footage.