ورونڈجیری ووئی-وررنگ کے لوگوں نے میلبورن کے بیشتر حصے کے لیے مقامی لقب کا دعوی دائر کیا، اور اس سرزمین سے اپنے جاری ثقافتی تعلق کو قانونی طور پر تسلیم کرنے کی درخواست کی۔ The Wurundjeri Woi-wurrung people filed a native title claim for most of Melbourne, seeking legal recognition of their ongoing cultural connection to the land.

ورونڈجیری ووئی-وررنگ کے لوگوں نے وفاقی عدالت میں مقامی لقب کا دعوی دائر کیا ہے جس میں میٹروپولیٹن میلبورن اور آس پاس کے بیشتر علاقوں کا احاطہ کیا گیا ہے، اور ملک سے اپنے جاری ثقافتی تعلق کو قانونی طور پر تسلیم کرنے کی درخواست کی ہے۔ The Wurundjeri Woi-wurrung people have filed a native title claim in the Federal Court covering most of metropolitan Melbourne and surrounding areas, seeking legal recognition of their ongoing cultural connection to Country. سلیٹر اور گورڈن کی طرف سے دائر کیے گئے دعوے کا مقصد نجی املاک یا عوامی بنیادی ڈھانچے کو متاثر کیے بغیر ثقافتی طور پر اہم زمینوں کے حق میں بات کرنے، ان کے بارے میں فیصلے کرنے، رسائی اور تحفظ کے حقوق حاصل کرنا ہے۔ The claim, lodged by Slater and Gordon, aims to secure rights to speak for, make decisions about, access, and protect culturally significant lands without affecting private property or public infrastructure. اگرچہ اس طرح کے معاملات میں عام طور پر کئی سال لگتے ہیں، لیکن یہ مضبوط تیاری اور حکومتی مدد کے ساتھ تیزی سے آگے بڑھ سکتا ہے۔ While such cases typically take years, this one could proceed faster with strong preparation and government support. کامیابی مسلسل ثقافتی رشتوں کو ثابت کرنے پر منحصر ہے، جو تاریخی بے دخلی کی وجہ سے ایک چیلنج ہے۔ Success hinges on proving continuous cultural ties, a challenge due to historical dispossession. پریمیئر جیکنٹا ایلن نے تصدیق کی کہ یہ دعوی نجی املاک کو متاثر نہیں کرتا ہے اور احترام پر مبنی بات چیت پر زور دیا۔ Premier Jacinta Allan affirmed the claim does not impact private property and urged respectful dialogue. وکٹوریہ میں سات مقامی لقب کے دعوے منظور کیے گئے ہیں، جن میں سے چھ زیر التوا ہیں۔ Seven native title claims have been granted in Victoria, with six pending. وورنڈجیری حکومت اور پڑوسی گروپوں کے ساتھ تعاون کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں کیونکہ معاہدے کے مذاکرات جولائی 2026 میں شروع ہوں گے ، وکٹوریہ کے معاہدے کے قوانین کے بعد ، 12 دسمبر کو ایک عوامی توثیق کی تقریب کے ساتھ۔ The Wurundjeri plan to collaborate with the government and neighboring groups as treaty negotiations begin in July 2026, following Victoria’s treaty laws, with a public ratification event set for December 12.