اسکاٹ لینڈ نے سی او پی 30 سے پہلے عالمی آب و ہوا کی کارروائی پر زور دیا ہے، جس میں انصاف، مالیات اور اخراج میں کمی پر زور دیا گیا ہے۔ Scotland urges global climate action ahead of COP30, pushing for justice, finance, and emissions cuts.

فرسٹ منسٹر جان سوینی نے برازیل کے شہر بیلم میں ہونے والے سی او پی 30 سربراہی اجلاس سے قبل آب و ہوا کے بحران پر فوری عالمی کارروائی کا مطالبہ کیا ہے اور اس بات پر زور دیا ہے کہ اگلی دہائی اہم ہے۔ First Minister John Swinney has called for urgent global action on the climate crisis ahead of the COP30 summit in Belem, Brazil, stressing the next decade is critical. انہوں نے زیمبیا اور ملاوی میں آب و ہوا کے بگڑتے اثرات پر روشنی ڈالی، جہاں شدید موسم غربت اور عدم مساوات کو گہرا کرتا ہے۔ He highlighted worsening climate impacts in Zambia and Malawi, where extreme weather deepens poverty and inequality. سکاٹ لینڈ، جس کی نمائندگی کلائمیٹ ایکشن سیکرٹری گیلین مارٹن کریں گے، آب و ہوا کے انصاف، منصفانہ مالیات، اور ذیلی قومی حکومتوں کی زیادہ سے زیادہ شمولیت کی وکالت کرے گا، جو اس کے کلائمیٹ جسٹس فنڈ سے حاصل ہوگا۔ Scotland, represented by Climate Action Secretary Gillian Martin, will advocate for climate justice, fairer finance, and greater inclusion of subnational governments, drawing on its Climate Justice Fund. سکاٹش حکومت نے 2040 تک اخراج میں کمی کے 150 سے زیادہ اقدامات کے ساتھ موسمیاتی تبدیلی کے منصوبے کا مسودہ جاری کیا ہے، جس میں لاگت کے فوائد کے تجزیے بھی شامل ہیں۔ The Scottish Government has released a draft Climate Change Plan with over 150 emissions-reduction actions by 2040, including cost-benefit analyses. ماحولیاتی گروپ قائدین پر زور دیتے ہیں کہ وہ جیواشم ایندھن کی توسیع کو ختم کریں، جیسے کہ روزبینک آئل فیلڈ، اور عوامی فلاح و بہبود، سستی توانائی، اور مساوی منتقلی کی پالیسیوں کو ترجیح دیں۔ Environmental groups urge leaders to end fossil fuel expansion, such as the Rosebank oil field, and prioritize public wellbeing, affordable energy, and equitable transition policies.