نیو کیسل ایملین میں ایک گھر میں اچانک ایک شخص کی موت ہو گئی۔ پولیس تفتیش کر رہی ہے، لیکن کوئی عوامی خطرہ نہیں ہے۔ A man died suddenly at a home in Newcastle Emlyn; police are investigating, but there’s no public risk.

ڈیفڈ پاؤس پولیس 9 نومبر 2025 کو دوپہر کے قریب نیو کیسل ایملن، سیریڈیجن میں ایک گھر میں غیر ذمہ دار پائے جانے والے ایک شخص کی اچانک، غیر واضح موت کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Dyfed-Powys Police are investigating the sudden, unexplained death of a man found unresponsive at a home in Newcastle Emlyn, Ceredigion, around midday on November 9, 2025. ایمرجنسی سروسز نے جواب دیا لیکن اسے زندہ نہیں کر سکی، اور اسے جائے وقوعہ پر مردہ قرار دے دیا گیا۔ Emergency services responded but could not revive him, and he was pronounced dead at the scene. حکام نے باضابطہ تحقیقات کا آغاز کیا ہے، لیکن کہا ہے کہ کوئی عوامی خطرہ نہیں ہے اور تشویش کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔ Authorities have launched a formal investigation, but have stated there is no public risk and no need for concern. اس شخص کے اہل خانہ کو مطلع کر دیا گیا ہے اور ایچ ایم کرونر کو مطلع کر دیا گیا ہے۔ The man’s family has been informed, and the HM Coroner has been notified. مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں، اور پولیس عوام پر زور دے رہی ہے کہ وہ قیاس آرائیوں سے گریز کریں۔ No further details have been released, and police are urging the public to avoid speculation.