ساؤتھ ڈکوٹا کے ایک قیدی کا نومبر 2025 میں انتقال ہو گیا۔ جیل میں ہونے والی اموات کے ریکارڈ سال کے درمیان اس کی موت کی تحقیقات جاری ہے۔ A South Dakota inmate died in November 2025; his death is under investigation amid a record year for prison deaths.

ٹریوس لانگ فاکس، جو ساؤتھ ڈکوٹا اسٹیٹ پینٹینشیری میں ایک 33 سالہ قیدی تھا، 4 نومبر کو اپنے سیل میں غیر ذمہ دار پائے جانے کے بعد 7 نومبر 2025 کو انتقال کر گیا۔ Travis Long Fox, a 33-year-old inmate at South Dakota State Penitentiary, died on November 7, 2025, after being found unresponsive in his cell on November 4. وہ کئی کاؤنٹیوں سے متعدد سزائیں کاٹ رہا تھا اور سیوکس فالز ہسپتال میں انتقال کر گیا۔ He was serving multiple sentences from several counties and died in a Sioux Falls hospital. ان کی موت کی تحقیقات انسپکٹر جنرل کے محکمہ اصلاحات کے دفتر اور ڈویژن آف کرمنل انویسٹی گیشن کے زیر تفتیش ہے۔ His death is under investigation by the Department of Corrections’ Office of the Inspector General and the Division of Criminal Investigation. اس سے مالی سال 2026 کے لیے ساؤتھ ڈکوٹا کی تحویل میں قیدیوں کی کل اموات سات ہو گئیں، اس سال 19 قیدیوں کی اموات ریکارڈ کی گئیں-جو کم از کم ایک دہائی میں سب سے زیادہ ہیں۔ This brings the total inmate deaths in South Dakota’s custody for fiscal year 2026 to seven, with 19 inmate deaths recorded this year—the highest in at least a decade. کم از کم چار اموات خودکشی اور تین زیادہ مقدار میں ہونے والی اموات تھیں۔ At least four deaths were suicides and three were overdoses. فاکس کی موت کی وجہ کا انکشاف نہیں کیا گیا ہے۔ The cause of Fox’s death has not been released.