نارتھ چارلسٹن کے نارتھ ووڈ مال کے باہر فائرنگ سے ایک شخص زخمی ہو گیا ؛ کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی، تفتیش جاری ہے۔ A shooting outside North Charleston's Northwoods Mall injured one man; no arrests made, investigation ongoing.

نارتھ چارلسٹن میں نارتھ ووڈس مال کے باہر ہفتے کی سہ پہر فائرنگ کا واقعہ پیش آیا، جس میں فوڈ کورٹ کے قریب ایک شخص زخمی ہو گیا۔ A shooting occurred outside Northwoods Mall in North Charleston on Saturday afternoon, injuring one man near the food court. متاثرہ شخص کو طبی علاج حاصل ہوا اور اس کی حالت تشویشناک نہیں ہے۔ The victim received medical treatment and is not in critical condition. پولیس نے تصدیق کی کہ یہ واقعہ الگ تھلگ تھا، جس میں گولی چلانے کا کوئی فعال خطرہ نہیں تھا، حالانکہ تفتیش جاری ہے۔ Police confirmed the incident was isolated, with no active shooter threat, though the investigation remains ongoing. فوڈ کورٹ بند رہتا ہے جبکہ باقی مال کھلا رہتا ہے۔ The food court remains closed, while the rest of the mall is open. کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی ہے، اور حکام نے مشتبہ شخص یا محرک کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کی ہیں۔ No arrests have been made, and authorities have not released details about the suspect or motive.