امریکی حکومت کے ایک ریکارڈ شٹ ڈاؤن نے ڈی سی کی بے روزگاری کو 6 فیصد تک دھکیل دیا ہے اور فوڈ بینک کے استعمال میں تقریبا 20 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ A record U.S. government shutdown has pushed D.C.’s unemployment to 6% and surged food bank usage by nearly 20%.

امریکی تاریخ میں طویل ترین حکومتی بندش کی وجہ سے واشنگٹن ڈی سی کی معیشت شدید دباؤ میں ہے، وفاقی کارکنوں کی چھٹیاں اور کم خوراک کی امداد کی وجہ سے کیپیٹل ایریا فوڈ بینک کے ذریعہ پیش کردہ کھانے میں تقریبا 20٪ اضافہ ہوا ہے جو منصوبہ بندی سے 8 ملین ڈالر زیادہ ہے۔ Washington, D.C.’s economy is under severe strain due to the longest government shutdown in U.S. history, with federal worker furloughs and reduced food assistance driving a nearly 20% increase in meals served by the Capital Area Food Bank—8 million more than planned. ضلع، جہاں تقریبا 20 فیصد وفاقی ملازمین رہتے ہیں، کو 6 فیصد بے روزگاری کی شرح کا سامنا ہے، جو ملک میں سب سے زیادہ ہے، کیونکہ فرلو والے کارکن تنخواہوں سے محروم رہتے ہیں اور اخراجات میں کٹوتی کرتے ہیں، جس سے مقامی کاروبار، نقل و حمل اور چھوٹے خوردہ فروشوں کو نقصان پہنچتا ہے۔ The District, home to about 20% of federal employees, faces a 6% unemployment rate, the highest in the nation, as furloughed workers miss paychecks and cut spending, hurting local businesses, transit, and small retailers. ماہرین نے خبردار کیا ہے کہ طویل مدتی مالی نقصان، بشمول ممکنہ قرض کی نادہندگی اور ہاؤسنگ کا عدم استحکام، شٹ ڈاؤن کے خاتمے کے بعد بھی برقرار رہے گا۔ Experts warn long-term financial damage, including potential loan defaults and housing instability, will persist beyond the shutdown’s end.