کارٹرٹن روڈ پر ایک سائیکل سوار دوسرے کے ساتھ حادثے میں ہلاک ہوگیا۔ تفتیش جاری ہے۔ One cyclist died in a crash with another on a Carterton road; investigation ongoing.

کل کارٹرٹن میں دو سائیکل سواروں پر مشتمل ایک مہلک حادثہ پیش آیا، جس کے نتیجے میں ایک شخص کی موت ہوگئی۔ A fatal crash involving two cyclists occurred in Carterton yesterday, resulting in one death. یہ واقعہ ایک مقامی سڑک پر پیش آیا، لیکن سائیکل سواروں کی وجہ یا شناخت کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The incident took place on a local road, but details about the cause or the identities of the cyclists have not been released. حکام حادثے کی تحقیقات کر رہے ہیں، اور مزید معلومات کی تصدیق نہیں کی گئی ہے۔ Authorities are investigating the accident, and no further information has been confirmed.