میانمار، بنگلہ دیش اور روہنگیا برادری کے 90 افراد کو لے جانے والی ایک مہاجر کشتی ملائیشیا-تھائی لینڈ سرحد کے قریب الٹ گئی، جس میں کم از کم ایک شخص ہلاک اور درجنوں لاپتہ ہوگئے۔ A migrant boat carrying 90 people from Myanmar, Bangladesh, and the Rohingya community capsized near the Malaysia-Thailand border, killing at least one and leaving dozens missing.

ملائیشیا کے حکام نے بتایا کہ میانمار، بنگلہ دیش اور روہنگیا برادری کے تقریبا 90 غیر دستاویزی تارکین وطن کو لے جانے والی ایک کشتی ملائیشیا-تھائی لینڈ کی سرحد کے قریب الٹ گئی، جس میں کم از کم ایک شخص ہلاک اور درجنوں لاپتہ ہوگئے۔ A boat carrying about 90 undocumented migrants from Myanmar, Bangladesh, and the Rohingya community capsized near the Malaysia-Thailand border, killing at least one and leaving dozens missing, Malaysian authorities said. یہ جہاز تین چھوٹی کشتیوں میں سے ایک تھی جس میں تقریبا 300 مہاجرین پر مشتمل ایک بڑے جہاز کو اسمگلروں نے تقسیم کر دیا تھا۔ The vessel was one of three smaller boats into which a larger ship with around 300 migrants had been split by smugglers. چھ زندہ بچ جانے والے افراد-تین کا تعلق میانمار سے اور تین کا تعلق روہنگیا اور بنگلہ دیشی برادریوں سے تھا-کو بچا لیا گیا، اور ایک روہنگیا خاتون کی لاش ملی۔ Six survivors—three from Myanmar and three from the Rohingya and Bangladeshi communities—were rescued, and a Rohingya woman’s body was found. دو لاپتہ کشتیوں اور مزید متاثرین کی تلاش کی کوششیں جاری ہیں۔ Search efforts continue for two missing boats and additional victims.