اسرائیلی ایلچی نے بائیں بازو کی بڑھتی ہوئی سام دشمنی کے بارے میں خبردار کیا ہے، جس کا پتہ لگانا مشکل ہے، جس سے یہودی برادری کے خدشات میں اضافہ ہو رہا ہے۔ Israeli envoy warns of rising left-wing antisemitism, hard to detect, fueling Jewish community fears.

جرمنی میں اسرائیلی سفیر نے خبردار کیا ہے کہ بائیں بازو کی سام دشمنی بڑھ رہی ہے اور اس کی لطیف نوعیت کی وجہ سے اس کا مقابلہ کرنا مشکل ثابت ہو رہا ہے، اکثر سیاسی تنقید کے بھیس میں، خاص طور پر تعلیمی اور ثقافتی ترتیبات میں۔ The Israeli ambassador to Germany warns that left-wing antisemitism is rising and proving difficult to combat due to its subtle nature, often disguised as political critique, particularly in academic and cultural settings. اگرچہ دائیں بازو اور اسلام پسند سام دشمنی خدشات بنی ہوئی ہے، سفیر یہودی برادریوں میں بڑھتی ہوئی بے چینی کو اجاگر کرتا ہے، کچھ یہودی شناخت کی عوامی نمائش کے بارے میں نقل مکانی اور خدشات پر غور کرتے ہیں۔ While right-wing and Islamist antisemitism remain concerns, the ambassador highlights growing anxiety among Jewish communities, with some considering relocation and fears about public displays of Jewish identity. حالیہ واقعات، جیسے کہ ایک اسرائیلی کنڈکٹر کو بیلجیئم کے تہوار سے خارج کرنا، اسرائیل کو غیر قانونی قرار دینے کے وسیع تر رجحانات کی نشاندہی کرتے ہیں جنہیں کچھ لوگ سام دشمن سمجھتے ہیں۔ Recent incidents, like the exclusion of an Israeli conductor from a Belgian festival, underscore broader trends of delegitimizing Israel that some view as antisemitic. آزادانہ اظہار کے تحفظ کے ساتھ ساتھ ہر قسم کی سام دشمنی سے نمٹنے کے لیے سیاسی اور سول سوسائٹی میں مضبوط کارروائی کے مطالبات بڑھ رہے ہیں۔ Calls are increasing for stronger action across political and civil society to address all forms of antisemitism while preserving free expression.