بھارت نے 11 نومبر کو ہونے والے ضمنی انتخابات سے قبل انتخابی مداخلت پر ترن تران ایس پی کو معطل کر دیا ہے۔ India suspends Tarn Taran SP over election interference ahead of Nov. 11 bypoll.

الیکشن کمیشن آف انڈیا نے انتخابی عمل میں مداخلت کے الزامات کے بعد ترن تران کی سپرنٹنڈنٹ پولیس راوجوت کور گریوال کو 11 نومبر کو ہونے والے اسمبلی ضمنی انتخاب سے تین دن پہلے معطل کر دیا ہے۔ The Election Commission of India has suspended Tarn Taran Superintendent of Police Ravjot Kaur Grewal three days before the November 11 assembly bypoll, following allegations of interference in the election process. یہ اقدام، شرومنی اکالی دل کے رہنما سکھبیر سنگھ بادل کی شکایت کی وجہ سے ہوا، جس میں متعصبانہ طرز عمل پر خدشات کا حوالہ دیا گیا، جس میں جھوٹے مقدمات اور اکالی رہنماؤں کو نشانہ بنانے والی غیر قانونی حراست شامل ہیں۔ The move, prompted by a complaint from Shiromani Akali Dal leader Sukhbir Singh Badal, cited concerns over partisan conduct, including false cases and illegal detentions targeting Akali leaders. امرتسر کے پولیس کمشنر گورپریت سنگھ بھلر کو عبوری ایس ایس پی مقرر کیا گیا ہے۔ Amritsar Police Commissioner Gurpreet Singh Bhullar has been appointed as interim SSP. الیکشن کمیشن نے پنجاب حکومت سے مستقبل کی ذمہ داریوں کے لیے تین افسران کا پینل پیش کرنے کو بھی کہا۔ The EC also asked the Punjab government to submit a panel of three officers for future assignments. ضمنی انتخاب، جو جون 2025 میں اے اے پی کے ایم ایل اے کشمیر سنگھ سوہل کی موت سے شروع ہوا، 11 نومبر کو طے کیا گیا ہے، جس کے نتائج 14 نومبر کو ہوں گے۔ The bypoll, triggered by the June 2025 death of AAP MLA Kashmir Singh Sohal, is set for November 11, with results on November 14.