ڈربن کے قریب ایک بظاہر جھڑپ کے دوران فائرنگ کے تبادلے میں ایک پولیس افسر اور ایک اور شخص ہلاک ہو گئے۔ A shootout near Durban killed a police officer and another man during an apparent altercation.

ہنگامی جواب دہندگان اور پولیس کے مطابق، ہفتے کی صبح ڈربن کے بلیو لیگون کے قریب فائرنگ سے دو افراد ہلاک ہو گئے، جن میں میٹرو پولیس کا ایک افسر بھی شامل تھا جس کی عمر تیس سال تھی۔ A shooting near Durban’s Blue Lagoon early Saturday morning killed two men, including a Metro Police officer in his thirties, according to emergency responders and police. دونوں متاثرین کو متعدد گولیوں کے زخم آئے۔ ایک کو جائے وقوعہ پر مردہ قرار دیا گیا، افسر بعد میں دوبارہ زندہ کیے جانے کے بعد دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گیا۔ Both victims sustained multiple gunshot wounds; one was pronounced dead at the scene, the officer died later from cardiac arrest after being resuscitated. حکام اس واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں، جو مبینہ طور پر ایک جھگڑے کی وجہ سے ہوا تھا، لیکن مشتبہ افراد، محرکات، یا صحیح حالات کے بارے میں تفصیلات واضح نہیں ہیں۔ Authorities are investigating the incident, which reportedly stemmed from an altercation, but details about suspects, motives, or the exact circumstances remain unclear.