نیوزی لینڈ کے پنشن کے نظام کو عمر رسیدہ آبادی کی وجہ سے بحران کا سامنا ہے، جس سے فوری اصلاحات پر بات چیت میں تیزی آئی ہے۔ New Zealand’s pension system faces crisis due to aging population, spurring urgent reform talks.

نیوزی لینڈ کے ریٹائرمنٹ سسٹم کو عمر رسیدہ آبادی اور سکڑتی ہوئی افرادی قوت کی وجہ سے مالی دباؤ کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس سے فوری اصلاحات کا مطالبہ کیا جاتا ہے۔ New Zealand’s superannuation system faces financial strain from an ageing population and shrinking workforce, prompting calls for urgent reform. 2025 کا طویل مدتی مالیاتی بیان بڑھتی ہوئی لاگتوں کو اجاگر کرتا ہے اور کارروائی پر زور دیتا ہے، جس میں تجویز کردہ حل بشمول بتدریج عمر میں اضافہ اور 65 سال سے زیادہ عمر کے ذرائع کی جانچ شامل ہیں۔ The 2025 Long-Term Fiscal Statement highlights rising costs and urges action, with proposed solutions including gradual age increases and means-testing beyond age 65. ایک ہائبرڈ ماڈل کا مقصد دولت یا اثاثوں کی جانچ سے گریز کرتے ہوئے مجموعی ادائیگی کو کم کرتے ہوئے ضرورت مندوں کے لیے عالمگیر رسائی کو برقرار رکھنا ہے۔ A hybrid model aims to preserve universal access for those in need while reducing overall payouts, avoiding wealth or asset testing. آمدنی کی حد، جسمانی طور پر مطالبہ کرنے والی ملازمتوں کے لیے مستثنیات، اور منصفانہ منتقلی پر کلیدی چیلنجز باقی ہیں۔ Key challenges remain over income thresholds, exceptions for physically demanding jobs, and fair transitions. ماہرین اس بات پر زور دیتے ہیں کہ اصلاحات میں تاخیر سے زیادہ معاشی دباؤ کا خطرہ ہوتا ہے، اور طویل مدتی پائیداری کو یقینی بنانے کے لیے اعتدال پسند، دو طرفہ کارروائی پر زور دیتے ہیں۔ Experts stress that delaying reform risks greater economic pressure, urging moderate, bipartisan action to ensure long-term sustainability.