کیرن کاؤنٹی نے 4, 400 قتل عام کے متاثرین کے اعزاز میں نقش شدہ ناموں اور خراج تحسین کے بورڈوں کے ساتھ یادگار کھولی۔ Kern County opens memorial honoring 4,400 homicide victims with engraved names and tribute boards.

کیرن کاؤنٹی نے بیکرز فیلڈ میں ایک نئی یادگار کی نقاب کشائی کی جس میں کاؤنٹی کے قیام کے بعد سے 4, 400 سے زیادہ قتل عام کے متاثرین کو اعزاز سے نوازا گیا، جس میں کندہ شدہ نام اور خراج تحسین کے بورڈ شامل ہیں۔ Kern County unveiled a new memorial in Bakersfield honoring over 4,400 homicide victims since the county’s founding, featuring engraved names and tribute boards. موم بتی کی روشنی اور جرائم کے متاثرین کے حقوق کے مارچ کے ایک حصے کی نقاب کشائی نے سینکڑوں خاندانوں اور برادری کے افراد کو اپنے کھوئے ہوئے پیاروں کے غم میں کھینچ لیا۔ The unveiling, part of a candlelight vigil and Crime Victims’ Rights March, drew hundreds of families and community members grieving lost loved ones. حاضرین نے ذاتی کہانیاں شیئر کیں، جس میں دکھ اور انصاف اور شفا یابی کی امید دونوں کا اظہار کیا گیا۔ Attendees shared personal stories, expressing both sorrow and hope for justice and healing. ڈسٹرکٹ اٹارنی کے دفتر کے باہر واقع یہ یادگار یاد اور لچک کی علامت ہے، جو زندہ بچ جانے والوں کو تسلی دیتی ہے اور خاندانوں اور برادریوں پر پرتشدد جرائم کے طویل مدتی اثرات کو اجاگر کرتی ہے۔ The monument, located outside the district attorney’s office, symbolizes remembrance and resilience, offering solace to survivors and highlighting the long-term impact of violent crime on families and communities.