ایک جج نے فیصلہ دیا کہ ٹرمپ حکام نے فرلوڈ تعلیمی ملازمین کو ڈیموکریٹس کو شٹ ڈاؤن کا ذمہ دار ٹھہراتے ہوئے متعصبانہ ای میلز بھیجنے پر مجبور کرکے پہلی ترمیم کی خلاف ورزی کی ہے۔ A judge ruled that Trump officials violated the First Amendment by forcing furloughed education employees to send partisan emails blaming Democrats for the shutdown.

ایک وفاقی جج نے 7 نومبر 2025 کو فیصلہ سنایا کہ ٹرمپ انتظامیہ نے ڈیپارٹمنٹ آف ایجوکیشن کے فرلوڈ ملازمین کی دفتر سے باہر کی ای میلز میں تبدیلی کرکے ڈیموکریٹس کو حکومتی شٹ ڈاؤن کا ذمہ دار ٹھہراتے ہوئے اس عمل کو غیر آئینی جبری تقریر قرار دیتے ہوئے پہلی ترمیم کی خلاف ورزی کی ہے۔ A federal judge ruled on November 7, 2025, that the Trump administration violated the First Amendment by altering furloughed Department of Education employees' out-of-office emails to blame Democrats for the government shutdown, calling the practice unconstitutional compelled speech. جج کرسٹوفر کوپر نے وفاقی خدمات میں غیر جانبداری کی ضرورت پر زور دیتے ہوئے کہا کہ سرکاری کارکنوں کو ناپسندیدہ سیاسی ترجمانوں کے طور پر خدمات انجام دینے پر مجبور نہیں کیا جا سکتا۔ Judge Christopher Cooper stated that government workers cannot be forced to serve as unwilling political spokespersons, emphasizing the need for nonpartisanship in federal service. یہ فیصلہ محکمہ کو متعصبانہ پیغام رسانی کے لیے ملازمین کے ای میل اکاؤنٹس کے استعمال سے روکتا ہے اور اصل پیغامات کی بحالی کی ضرورت ہے۔ The decision bars the department from using employee email accounts for partisan messaging and requires restoration of original messages. امریکن فیڈریشن آف گورنمنٹ ایمپلائز کی جانب سے لایا گیا یہ مقدمہ امریکی تاریخ کے طویل ترین حکومتی شٹ ڈاؤن کے دوران وفاقی کارروائیوں میں سیاسی مداخلت کے بارے میں وسیع تر خدشات کو اجاگر کرتا ہے۔ The case, brought by the American Federation of Government Employees, highlights broader concerns about political interference in federal operations during the longest government shutdown in U.S. history.