مودی کا دعوی ہے کہ نہرو نے مسلمانوں کو مطمئن کرنے کے لیے 1937 میں وندے ماترم سے ہندو آیات کو ہٹا دیا، جس سے سیاسی بحث چھڑ گئی۔ Modi claims Nehru removed Hindu verses from Vande Mataram in 1937 to appease Muslims, sparking political debate.

وزیر اعظم نریندر مودی نے وندے ماترم کی 150 ویں سالگرہ کے موقع پر یہ دعویٰ کرتے ہوئے منایا کہ 1937 میں دیوی درگا کی تعریف کرنے والے اہم مصرعوں کو ہٹا دیا گیا تھا، اس فیصلے کو انہوں نے تقسیم کی ذہنیت سے جوڑا جس نے تقسیم میں اہم کردار ادا کیا۔ Prime Minister Narendra Modi marked the 150th anniversary of Vande Mataram by asserting that key stanzas praising Goddess Durga were removed in 1937, a decision he linked to a divisive mindset that contributed to partition. انہوں نے جدوجہد آزادی میں گانے کے اصل کردار پر زور دیا اور قومی اتحاد کی تجدید پر زور دیا، جس میں ایک سال تک جاری رہنے والی یادگاری تقریب کو فروغ دیا گیا جس میں مکمل ورژن کی اجتماعی تلاوت کی گئی۔ He emphasized the song’s original role in the freedom struggle and called for renewed national unity, promoting a year-long commemoration featuring mass recitals of the full version. بی جے پی نے جواہر لال نہرو پر مسلم حساسیت کو خوش کرنے کے لیے جان بوجھ کر گانے کو کاٹنے کا الزام لگایا ہے، یہ دعوی بی جے پی کے ترجمان سی آر کیشوان نے بھی دہرایا، جنہوں نے 1937 میں نہرو کی طرف سے سبھاش چندر بوس کو لکھے گئے خط کا حوالہ دیا تھا۔ The BJP has accused Jawaharlal Nehru of deliberately truncating the song to appease Muslim sensitivities, a claim echoed by BJP spokesperson CR Kesavan, who cited a 1937 letter from Nehru to Subhash Chandra Bose. کانگریس نے گانا گانے کی اپنی دیرینہ روایت کو اجاگر کرتے ہوئے اور قومی علامتوں کی سیاست کرنے پر بی جے پی کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے اس کا مقابلہ کیا۔ The Congress countered by highlighting its long-standing tradition of singing the song and criticizing the BJP for politicizing national symbols. یہ بحث قومی شناخت، تاریخی تشریح اور شمولیت پر وسیع تر تناؤ کی عکاسی کرتی ہے۔ The debate reflects broader tensions over national identity, historical interpretation, and inclusivity.