لیام پاین کی موت کی تحقیقات مزید شواہد کے لیے اگلے سال تک ملتوی کر دی گئی ہے۔ The inquest into Liam Payne's death is delayed until next year for more evidence.

سابق ون ڈائریکشن گلوکار لیام پاین کی موت کی تحقیقات اگلے سال تک ملتوی کردی گئی ہے کیونکہ بکنگھم شائر کرونر کورٹ قبل از تفتیش جائزہ لیتی ہے۔ The investigation into the death of former One Direction singer Liam Payne has been delayed until next year as Buckinghamshire Coroner's Court conducts a pre-inquest review. سینئر کرونر کرسپین بٹلر نے کہا کہ مکمل جانچ کو یقینی بنانے کے لیے اضافی عینی شاہدین کے بیانات اور سرکاری رپورٹوں کی ضرورت ہے۔ Senior Coroner Crispin Butler stated that additional eyewitness statements and official reports are needed to ensure a thorough examination. مختصر سماعت نے اس بات کی تصدیق کی کہ مزید تفصیلات اس وقت تک جاری نہیں کی جائیں گی جب تک کہ ثبوت مکمل طور پر جمع نہیں ہو جاتے، اگلے اقدامات جائزے کی تکمیل کے لیے زیر التوا ہیں۔ The brief hearing confirmed no further details will be released until the evidence is fully gathered, with the next steps pending completion of the review.