بینک آف انگلینڈ نے شرحوں کو 4 فیصد پر برقرار رکھا، سست افراط زر کا حوالہ دیتے ہوئے اور اگر رجحانات جاری رہے تو دسمبر میں کٹوتی کی توقع کی۔ The Bank of England kept rates at 4%, citing slowing inflation and expecting a cut in December if trends continue.

بینک آف انگلینڈ نے 5 سے 4 ووٹ میں شرح سود کو 4 فیصد پر رکھا، اس کا حوالہ دیتے ہوئے کہ ستمبر میں افراط زر ممکنہ طور پر 3. 8 فیصد تک پہنچ گیا، جو پہلے کی پیش گوئیوں سے کم ہے۔ The Bank of England held interest rates at 4% in a 5-4 vote, citing inflation likely peaking at 3.8% in September, below earlier forecasts. عہدیداروں نے زور دے کر کہا کہ شرحوں میں کمی سے پہلے مزید شواہد کی ضرورت ہے، حالانکہ دسمبر میں 25 سے 50 بیسس پوائنٹس کی کمی متوقع ہے اگر افراط زر میں کمی جاری رہی اور آئندہ خزاں کا بجٹ ٹیکس میں اضافہ اور اخراجات میں کمی لاتا ہے۔ Officials stressed more evidence is needed before cutting rates, though a reduction of 25 to 50 basis points is expected in December if inflation continues to ease and the upcoming autumn Budget brings tax increases and spending cuts. کمزور کاروباری اعتماد اور نیشنل انشورنس کے زیادہ اخراجات کی وجہ سے بے روزگاری 2026 کے اوائل تک 5. 1 فیصد تک بڑھنے کا امکان ہے، جبکہ ترقی کی پیش گوئیوں میں قدرے اضافہ کیا گیا تھا۔ Unemployment is projected to rise to 5.1% by early 2026 due to weak business confidence and higher National Insurance costs, while growth forecasts were slightly upgraded.