44 واں شارجہ بین الاقوامی کتاب میلہ 5 نومبر 2025 کو شروع ہوا، جس میں شارجہ کی پہلی لائبریری کی 100 ویں سالگرہ منائی گئی، جس میں عالمی ناشرین، ثقافتی تقریبات اور بڑے ادبی اعزازات شامل ہیں۔ The 44th Sharjah International Book Fair opened Nov. 5, 2025, celebrating Sharjah’s 100th anniversary since its first library, featuring global publishers, cultural events, and major literary honors.

44 واں شارجہ بین الاقوامی کتاب میلہ 5 نومبر 2025 کو متحدہ عرب امارات میں شروع ہوا، جس میں شارجہ کی پہلی لائبریری کے قیام کی 100 ویں سالگرہ منائی گئی۔ The 44th Sharjah International Book Fair opened on November 5, 2025, in the UAE, marking Sharjah’s 100th anniversary since its first library was established. ایکسپو سینٹر شارجہ میں منعقدہ اس تقریب میں 118 ممالک کے 2, 350 سے زیادہ پبلشرز اور 1, 200 سے زیادہ ثقافتی سرگرمیاں شامل ہیں۔ Hosted at Expo Centre Sharjah, the event features over 2,350 publishers from 118 countries and more than 1,200 cultural activities. یونان مہمان خصوصی ہے، جس میں 58 پبلشرز اور 600 عنوانات نمائش کے لیے موجود ہیں۔ Greece is the Guest of Honour, with 58 publishers and 600 titles on display. شارجہ کے حکمران نے جامع عربی انسائیکلوپیڈیا کے پہلے مرحلے کی تکمیل کا اعلان کیا، جو 44 جلدوں پر مشتمل ایک منصوبہ ہے جس میں اسلامی اور لسانی علوم کا احاطہ کیا گیا ہے، جس کے مستقبل کے مراحل 2028 تک ہیومینٹیز اور دیگر شعبوں کو شامل کرنے کے لیے توسیع کر رہے ہیں۔ Sharjah’s ruler announced the completion of the first phase of the Comprehensive Arabic Encyclopaedia, a 44-volume project covering Islamic and linguistic sciences, with future phases expanding to include humanities and other fields by 2028. میلے میں مصری مصنف محمد سلماوی کو سال کی ثقافتی شخصیت کے طور پر بھی اعزاز سے نوازا گیا اور چیک اسکالر ڈاکٹر آنڈریج بیرنک کو ابن فدلان کے سفر کا ترجمہ کرنے پر 8 ویں شارجہ ترجمہ ایوارڈ سے نوازا گیا۔ The fair also honored Egyptian writer Mohamed Salmawy as Cultural Personality of the Year and awarded Czech scholar Dr. Ondřej Beránek the 8th Sharjah Translation Award for translating Ibn Fadlan’s journey. عمان نے اپنی ادبی اور فکری پیداوار کی نمائش کرنے والے ایک پویلین کے ساتھ شرکت کی۔ Oman participated with a pavilion showcasing its literary and intellectual output. "آپ اور ایک کتاب کے درمیان" کے موضوع کے تحت 16 نومبر تک چلنے والا یہ پروگرام پڑھنے، ثقافت اور علم کے تبادلے کے لیے ایک بڑے علاقائی مرکز کے طور پر کام کرتا ہے۔ The event, running through November 16 under the theme “Between You and a Book,” continues to serve as a major regional hub for reading, culture, and knowledge exchange.