قانون سازوں اور گروپوں نے گارلینڈ پر زور دیا ہے کہ وہ عدم اعتماد کے خدشات پر شیل-ایکونور کے انضمام کا جائزہ لیں۔ Lawmakers and groups urge Garland to review Shell-Equinor merger over antitrust concerns.

قانون سازوں اور وکالت کرنے والے گروپوں کا ایک اتحاد امریکی اٹارنی جنرل میرک گارلینڈ پر زور دے رہا ہے کہ وہ شیل اور ایکونور کے درمیان 50 بلین ڈالر کے مجوزہ انضمام کی قانونی حیثیت کا جائزہ لیں، جس سے ایک نئی توانائی کمپنی تشکیل پائے گی۔ A coalition of lawmakers and advocacy groups is urging U.S. Attorney General Merrick Garland to review the legality of a proposed $50 billion merger between Shell and Equinor, which would create a new energy company. 6 نومبر 2025 کو کی گئی یہ درخواست عدم اعتماد کے مضمرات، بازار کے ارتکاز، اور توانائی کی قیمتوں اور مسابقت پر ممکنہ اثرات کے بارے میں خدشات پر مرکوز ہے۔ The request, made on November 6, 2025, centers on concerns about antitrust implications, market concentration, and potential impacts on energy prices and competition. محکمہ انصاف نے ابھی تک انکوائری کا جواب نہیں دیا ہے۔ The Justice Department has not yet responded to the inquiry.