کیلیفورنیا کے ریپبلکنز نے پروپوزیشن 50 کے نئے کانگریس کے نقشے کو بلاک کرنے کے لیے مقدمہ دائر کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ یہ ہسپانوی ووٹرز کی حمایت کرکے ووٹنگ کے حقوق کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ California Republicans sue to block Proposition 50’s new congressional map, claiming it violates voting rights by favoring Hispanic voters.

کیلیفورنیا کے ریپبلکنز نے پروپوزیشن 50 کو چیلنج کرتے ہوئے ایک وفاقی مقدمہ دائر کیا ہے، جو ووٹرز کی طرف سے منظور شدہ دوبارہ تقسیم کرنے والا اقدام ہے جو ڈیموکریٹک نمائندگی کو بڑھانے کے لیے ریاست کے کانگریس کے نقشے کو دوبارہ تیار کرتا ہے۔ California Republicans have filed a federal lawsuit challenging Proposition 50, a voter-approved redistricting measure that redraws the state’s congressional map to increase Democratic representation. کیلیفورنیا کے سنٹرل ڈسٹرکٹ میں دائر مقدمے میں دلیل دی گئی ہے کہ نیا نقشہ 14 ویں اور 15 ویں ترامیم کی خلاف ورزی کرتے ہوئے ہسپانوی ووٹرز کے حق میں نسل کا غلط استعمال کرتا ہے۔ The lawsuit, filed in the Central District of California, argues the new map improperly uses race to favor Hispanic voters, violating the 14th and 15th Amendments. مدعیوں، جن میں ایک ریاستی قانون ساز اور 18 ووٹر شامل ہیں، کا دعوی ہے کہ نقشہ مساوی تحفظ کو کمزور کرتا ہے اور ووٹنگ رائٹس ایکٹ کے تحت کافی جواز کے بغیر تیار کیا گیا تھا۔ Plaintiffs, including a state lawmaker and 18 voters, claim the map undermines equal protection and was drawn without sufficient justification under the Voting Rights Act. اس مقدمے میں 19 دسمبر 2025 سے پہلے نئے اضلاع کو بلاک کرنے کی کوشش کی گئی ہے، جو 2026 کے انتخابات کے لیے امیدوار کی فائلنگ کی آخری تاریخ ہے۔ The case seeks to block the new districts before the December 19, 2025, candidate filing deadline for the 2026 elections. گورنر نیوزوم کے دفتر نے اس چیلنج کو بے بنیاد قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔ Governor Newsom’s office dismissed the challenge as baseless. نتیجہ ملک بھر میں مستقبل کی دوبارہ تقسیم پر اثر انداز ہو سکتا ہے۔ The outcome could influence future redistricting nationwide.