برطانیہ کی ایک خاتون کو سابق ساتھی کے گھر کو نشانہ بنانے، خوف اور صدمے کا باعث بننے کے بعد آتش زنی اور دھمکیوں کے الزام میں 12 ماہ کی معطل سزا ملی۔ A UK woman got a suspended 12-month sentence for arson and threats after targeting a former partner’s home, causing fear and trauma.

مسٹلی سے تعلق رکھنے والی 31 سالہ خاتون ہیلی فلنگھم کو 29 جولائی 2024 کو ایک مشترکہ سابق ساتھی سے منسلک ایک معاملے میں دوسری خاتون کے گھر کو آگ لگانے اور جان سے مارنے کی دھمکیاں بھیجنے کے بعد 12 ماہ کی معطل سزا سنائی گئی۔ A 31-year-old woman from Mistley, Hayley Fillingham, was given a suspended 12-month sentence after setting fire to another woman’s home and sending death threats on July 29, 2024, in a case tied to a shared ex-partner. استغاثہ نے کہا کہ اس نے متاثرہ کے لیٹر باکس میں ایک آتش گیر چیز رکھی اور دروازے پر دستک دی، جس کی وجہ سے متاثرہ-جس کا دو سالہ بیٹا اندر تھا-خوف کی وجہ سے فرار ہو گیا۔ Prosecutors said she placed a flammable item through the victim’s letterbox and banged on the door, causing the victim—whose two-year-old son was inside—to flee due to fear. متاثرہ شخص کو دیرپا نفسیاتی تکلیف کا سامنا کرنا پڑا۔ The victim suffered lasting psychological distress. فلنگھم نے ابتدائی طور پر قصوروار نہ ہونے کی استدعا کی لیکن نفسیاتی تشخیص میں ذہنی صحت کے مسائل کا انکشاف ہونے کے بعد اپنی درخواست تبدیل کر دی، حالانکہ جج نے اس وقت اسے ذہنی طور پر قابل پایا تھا۔ Fillingham initially pleaded not guilty but changed her plea after a psychiatric evaluation revealed mental health issues, though the judge found her mentally capable at the time. اس کے دوبارہ جرم کرنے کے کم خطرے اور اس کے بچوں پر پڑنے والے اثرات کی وجہ سے سزا کو دو سال کے لیے معطل کر دیا گیا تھا۔ The sentence was suspended for two years due to her low risk of reoffending and the impact on her children. اسے بحالی کے 30 دن مکمل کرنے ہوں گے اور معاوضے کے طور پر 500 پونڈ ادا کرنے ہوں گے۔ She must complete 30 rehabilitation days and pay £500 in compensation.